Dell Brocade Adapters - Manual (Página 179)

Guía para la solución de problemas de adaptadores Brocade 151
53-1002145-01
Referencia de mensajes de HCM y del instalador
B
You are going to stop the
pending test(s) only.
All Started test(s) will
continue to run. Are you
sure you want to continue?
Se produce cuando el usuario detiene una
prueba de diagnóstico antes de su finalización. Mensaje de información.
You are about to delete a
large number of virtual
port(s). Are you sure you
want to continue? Se produce cuando el usuario elimina puertos
virtuales configurados mediante HCM y BCU en
el cuadro de diálogo Virtual Port Deletion
(Eliminación de puertos virtuales). Mensaje de información.
You are about to delete all
the test logs. Are you sure
you want to continue? Se produce cuando el usuario selecciona un
registro de prueba y selecciona la opción para
borrarlo. Mensaje de aviso. Esta acción borra
todos los registros de prueba.
You are about to disable
the Port <WWN>. This will
disable all the devices on
this Port. Are you sure you
want to continue? Se produce cuando el puerto se desactiva
mediante el menú contextual desplegable del
puerto en el cuadro de diálogo Basic Port
Configuration (Configuración de puerto básico). Aviso de que la desactivación del
puerto desactivará todos los
dispositivos del mismo. Confirme que
realmente desea hacer esto.
You are about to send the
information to the agent.
Do you want to continue? Se produce cuando el usuario realiza acciones
en el cuadro de diálogo Configure Names
(Configurar nombres) y selecciona OK (Aceptar)
o Apply (Aplicar). Seleccione Yes (Sí) para guardar
todas las configuraciones o No para
descartarlas.
You are about to update
boot image to all
Adapters. Are you sure you
want to continue? Se produce cuando el usuario hace clic en OK
(Aceptar) para actualizar la imagen de código de
inicio para todos los adaptadores instalados. Mensaje de información.
You did not select any
virtual port. Select one or
more virtual ports. Se produce cuando el usuario selecciona Apply
(Aplicar) en el cuadro de diálogo Virtual Port
Deletion (Eliminación de puertos virtuales) sin
seleccionar ningún puerto. Seleccione los puertos virtuales
deseados y haga clic en Apply
(Aplicar).
You do not have write
permission to export file
to the folder <path> Se produce cuando el usuario intenta exportar
un archivo de nombres a una carpeta a la que
se deniega el acceso. Asegúrese de que la carpeta tiene
permiso de escritura y exporte el
archivo de nombres a ella.
You have unsaved
configurations. Do you
want to save the previous
configurations? Se produce cuando el usuario quita, agrega o
edita VLAN en el cuadro de diálogo VLAN
Configuration (Configuración de VLAN) y hace
clic en Cancel (Cancelar). Seleccione Yes (Sí) para guardar las
configuraciones o No para no
hacerlo.
TABLA 14
Mensajes del Administrador de conectividad host (continuación)
Mensaje Causa Acciones correctivas o notas