Dell Brocade Adapters Manual del usuario

Página 172

Advertising
background image

144

Guía para la solución de problemas de adaptadores Brocade

53-1002145-01

Referencia de mensajes de HCM y del instalador

B

Driver update is success.
New agent {0} is up.

Se produce cuando la actualización del
controlador se ha realizado correctamente y el
nuevo agente está en ejecución.

Mensaje de información.

Duplicate File: <Export
File Name>. Do you want
to replace the file?

Se produce cuando el usuario exporta nombres
a un archivo que ya existe.

Intente exportar los nombres con un
nombre de archivo diferente.

Duplicate names still
exists. Click cancel to
discard duplicated names.
Do you want to continue?

Se produce cuando el usuario selecciona el
botón Cancel (Cancelar) en el cuadro de diálogo
Duplicated Names (Nombres duplicados) sin
realizar ningún cambio.

Mensaje de información.

Enter a valid host name or
IP address

Se produce cuando el usuario hace clic en el
botón Add (Agregar) en el cuadro de diálogo
Syslog Server Configuration (Configuración del
servidor syslog) sin proporcionar ningún nombre
de host o dirección IP o al proporcionar un
nombre de host o una dirección IP no válidos.

Introduzca un nombre de host o una
dirección IP válidos en el campo de
nombre de host del cuadro de
diálogo Setup for Discovery
(Configurar detección).

Introduzca un nombre de
host/dirección IP válidos en el campo
Host name/IP address (Nombre de
host/dirección IP) del cuadro de
diálogo Syslog Server Configuration
(Configuración de servidor syslog).

Enter a valid number for
the test cycle.

Se produce cuando en el campo Test Cycle
(Ciclo de prueba) se proporciona un número no
válido.

Introduzca un número válido dentro
del límite para el ciclo de prueba.

Event Filter cannot be
launched while the Event
Properties dialog is open.
(No se puede iniciar el
filtro de eventos mientras
el cuadro de diálogo
Propiedades de evento
está abierto)

Se produce cuando el usuario intenta iniciar el
cuadro de diálogo Master Log Filter (Filtro de
registro maestro) mientras está abierto el
cuadro de diálogo Event Properties
(Propiedades de evento).

Cierre el cuadro de diálogo Event
Properties (Propiedades de evento) e
inicie el cuadro de diálogo Master
Log Filter (Filtro de registro maestro).

Failed to connect to the
Agent

Se produce cuando se pierde la conexión al
agente.

Inicie el servicio del agente de HCM y
continúe.

Failed to create virtual
port:

Se produce cuando hay un error al crear puertos
virtuales.

Determine por qué se produce el
error al crear un puerto virtual.

Failed to refresh the team
data due to an
unexpected error.
<Runtime Reason>

Se produce cuando hay un error al actualizar los
datos de la agrupación.

Determine por qué se produce el
error y continúe.

Failed to restore the VLAN
and Team configurations.
Reason: Caused by no
saved configurations.

Se produce cuando no existe un archivo de
configuración de VLAN/agrupación para
restaurar cuando el usuario hace clic en Tool
(Herramientas) > Restore Data (Restaurar
datos) > VLAN and Team (VLAN y agrupación).

La configuración de VLAN y
agrupación solo se guardará durante
la instalación o actualización de
controladores de red o intermedios a
través del instalador de software de
adaptadores de Brocade Adapters
(BASI). Debe haber una configuración
guardada para realizar una
restauración correctamente.

TABLA 14

Mensajes del Administrador de conectividad host (continuación)

Mensaje

Causa

Acciones correctivas o notas

Advertising