Défaire la dernière édition – Sony MDS-M100 Manual del usuario

Página 36

Advertising
background image

Edition de MD enr

egistrés

36

FR

Défaire la dernière édition

Vous pouvez défaire la dernière opération d’édition et
rétablir le contenu du MD à l’état avant l’opération. Notez
toutefois que vous ne pouvez pas défaire une opération
d’édition si vous effectuez une des opérations suivantes
après l’édition.
• Presser z REC sur la platine.
• Presser z ou MUSIC SYNC sur la télécommande.
• Mettre la platine hors tension ou éjecter le MD.
• Déconnecter le cordon secteur.

AMS

YES

MENU/NO

H

M

m

?/1

A

x

X

.

>

z

• •

1

Pressez MENU/NO quand la platine est à l’arrêt et
qu’aucun numéro de plage n’apparaît dans
l’affichage.
“Edit Menu” s’affiche.

2

Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur ./
>

) jusqu’à ce que “Undo ?” apparaisse

“Undo ?” n’apparaît pas si aucune édition n’est faite.

3

Pressez AMS ou YES.
Un des messages suivants apparaît selon la dernière
opération d’édition.

Dernière opération d’édition

Message

Effacement d’une plage

Effacement de toutes les plages d’un MD

Erase Undo?

Effacement d’une partie d’une plage

Division d’une plage

Divide Undo?

Combinaison de plages

CombineUndo?

Déplacement d’une plage

Move Undo?

Titrage d’une plage ou d’un MD

Copie d’un titre de plage ou de disque

Retitrage d’une plage ou d’un MD

Name Undo?

Effacement d’un titre de plage ou de disque

Effacement de tous les titres sur un MD

4

Pressez AMS ou YES.
“Complete!!” apparaît quelques secondes, et le MD est
rétabli à son état avant l’édition.

Pour annuler l’opération
Pressez MENU/NO ou x.

Advertising