Mensagens exibidas – Sony MDS-M100 Manual del usuario

Página 130

Advertising
background image

42

PT

Informações adicionais

Entradas

LINE (ANALOG) IN

Tipo de tomada: fonocaptora

Impedância: 47 kohms

Entrada nominal: 500 mVrms

Entrada mínima: 125 mVrms

DIGITAL IN

Tipo de conector: óptico quadrado

Impedância: 660 nm (comprimento
de onda óptica)

Saídas

LINE (ANALOG) OUT

Tipo de tomada: fonocaptora

Saída nominal: 2 Vrms (a 50 kohms)

Impedância de carga: Acima de 10
kohms

Generalidades

Fornecimento de energia

Local de compra

Requisitos

EUA e Canadá

CA 120 V, 60 Hz

Mensagens exibidas

A seguinte tabela descreve as várias mensagens que
aparecem no mostrador. As mensagens também são
exibidas pela função de auto-diagnóstico do leitor (vide
página 44).

Mensagem

Significado

Auto Cut

A função de corte automático está
activada (página 17).

Blank Disc

Um MD novo (em branco) ou apagado
foi colocado.

Cannot Copy

Foi feita uma tentativa para fazer uma
segunda cópia de um MD copiado
digitalmente (página 14).

Cannot Edit

Foi feita uma tentativa para editar o MD
durante a leitura programada ou
aleatória. Ou o MD está protegido contra
gravação.

Disc Full

O MD está cheio (página 40).

Impossible

O leitor não pode executar a operação
especificada.

Initialize (intermitente) As definições do menu de configuração

(Setup Menu) foram perdidas.

Name Full

A capacidade de nomeação do MD
atingiu seu limite (aproximadamente
1.700 caracteres).

No Disc

Não há um MD no leitor.

No Name

A faixa ou MD não tem um nome.

No Program!!

Foi feita uma tentativa para iniciar a
leitura programada sem que o programa
exista.

Premastered

Foi feita uma tentativa de gravar num
MD pré-gravado.

ProgramFull!

O programa contém o número máximo
de faixas. Nгo й possível adicionar mais
faixas.

REMOTE

O MD está sob controlo de um
dispositivo externo ligado ao leitor.

*

Smart Space

A função de espaço inteligente está
activada (página 17).

TOC Reading

O leitor está verificando o TOC (Tábua
da Matéria) no MD.

*

Se “REMOTE” aparecer em outras circunstâncias, desligue o leitor e
ligue-o novamente.

Reino Unido e Europa
Continental

CA 220 - 230 V, 50/60 Hz

Outros países

CA 110 - 120 ou 220 - 240 V,
seleccionável, 50/60 Hz

Consumo de corrente

15 W

Dimensões (aprox.)

355

Ч

95

Ч

345 mm (l/a/p) incluindo

projecções e controlos

Peso (aprox.)

3,7 kg

Acessórios fornecidos

Vide página 4.

Acessórios opcionais

MDs graváveis

MDW-60 (60 min.), MDW-74 (74
min.)

Patentes doe E.U.A. e estrangeiras licenciadas da Dolby
Laboratories Licensing Corporation.

O desenho e as especificações estão sujeitos a modificações sem
aviso prévio.

Advertising