Actron GM Code Scanner CP9001 Manual del usuario

Página 93

Advertising
background image

191

OF

F

ON

TM

GM 1982 & higher - CP 9001

Ca

r C

om

pu

ter C

od

e R

ea

der

O

FF

ON

T E S T

ABS

ENGINE

8) Obtenga los Códigos de

problemas, por medio del
Parpadeo de la luz que indica
“Anti-Bloqueo”

• Cuente los “centellos” que indican

los códigos de problemas. (Los
centellos comienzan después de
transcurridos unos segundos)

El código 12 es así:

PAUSA

❊❊

CENTELLO (pausa) CENTELLO

CENTELLO

(CENTELLO = 1, CENTELLO

CENTELLO = 2.

Coloque el 1 y el 2 juntos = código 12)

El código 23 es así:

❊❊

PAUSA

❊❊❊

CENTELLO CENTELLO (pausa)

CENTELLO CENTELLO CENTELLO

• Después de enviar todos los

códigos, se repite toda la
secuencia. Esto continúa hasta que
se gire la llave de contacto hasta la
posición OFF (apagado) (así se
puede revisar la lista de códigos).

• Todos los códigos

son de dos (2)
cifras.

9) Gire la Llave de

Encendido
hasta la
posición OFF
(apagado)

10)Quite el Lector de Códigos y

vuelva a colocar la cubierta del
conector, si la hubiese

El sistema de la computadora vuelve
ahora al funcionamiento normal.

11)Refiérase a los significados de los

códigos ABS (para EUA) en la
página 190 (Kelsey-Hayes 4WAL
(para EUA))

Esto completa el procedimiento de
lectura de códigos

En este momento, usted puede:

• Hacer que un profesional realice el

servicio de su vehículo. Los códigos
de problemas indican los problemas
que la computadora encontró.

o

• Reparar el vehículo usted mismo,

usando los códigos de problemas que
le ayuden a encontrar el problema.

IMPORTANTE: Siempre obedezca
los procedimientos indicados en
el manual de servicio del vehículo
ante cualquier reparación del ABS
(para EUA).
(El listado del manual
figura en la página 100.)

Borrado de los Códigos ABS

(para EUA) de la Memoria de la

Computadora: Kelsey-Hayes

4WAL (para EUA)

Borre los códigos de la memoria cada
vez que finalice una reparación o para
ver si un problema ocurrirá otra vez.

Proceda como se
indica a continuación:

1990, 1991:

1) Gire la llave de

encendido hasta la
posición ON
(arranque)

2) Coloque la llave

para pruebas del
Lector de
Códigos en la
posición ABS
(para EUA).

3) Conecte el

Lector de Códigos en el conector
para pruebas durante 2 segundos
Saque el escáner de códigos
durante 2 segundos Repita este
procedimiento 5 veces más.

Importante: Si el procedimiento de
enchufar/desenchufar se realiza
solamente dos veces, puede aparecer
un falso código 65. Para borrar los
códigos que indican problemas, debe
cumplirse con el paso 3 en su totalidad.

4) Gire la llave de encendido hasta la

posición OFF
(apagado). Vuelva a
colocar la cubierta del
conector para
pruebas, si la hubiese.

OF

F

ON

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: