Actron GM Code Scanner CP9001 - Manual (Página 64)

162
OF
F ON
O
FF
ON
T E S T
ABS ENGINE
TM
GM 1982 & higher - CP 9001
Ca r C om pu ter C od e R ead er
Lectura de Códigos ABS (para
EUA): Bosch 2U (Versión B)
IMPORTANTE: Cumpla con todos los
pasos de INSPECCION VISUAL PRE-
DIAGNOSTICO e INSPECCION
FUNCIONAL antes de leer los
códigos ABS (para EUA).
1) Adopte Precauciones de Seguridad
• Aplique el freno de estacionamiento
y bloquee las ruedas motrices.
• Coloque la palanca de cambios en
PARK (estacionamiento) para la
transmisión automática, o en
NEUTRO para la transmisión manual.
• Asegúrese de que la llave de
contacto esté en la posición OFF
(apagado).
2) Tenga un Lápiz y un Papel a Mano
Esto es para escribir todos los
códigos.
3) Encuentre el Conector Para Hacer
la Prueba de la Computadora
• Los manuales de servicio llaman a
este conector, conector de Enlace
de Diagnóstico de la Línea de
Ensamblado (ALDL)(para EUA).
También puede llamarse Enlace de
Comunicación de la Línea de
Ensamblado (ALCL) (para EUA) o
simplemente conector para
pruebas.
• El conector está situado debajo del
tablero de instrumentos, en el lado
del conductor.
• El conector puede estar a la vista o
puede estar semi-escondido detrás
de un panel.
• El conector
puede tener
una cubierta
deslizante con
la etiqueta
“Conector de Diagnóstico”. Para
hacer la prueba, retire la cubierta.
Después de efectuar la prueba,
vuelva a colocar la cubierta. Para
funcionar adecuadamente, algunos
vehículos requieren que esta
cubierta esté puesta en su lugar.
4) Compruebe que la
Llave de Contacto
Esté en la
Posición OFF
(apagado)
5) Coloque la
Llave para
Pruebas en la
Posición ABS
(para EUA)
6) Enchufe el
Lector de
Códigos en
el Conector
para Pruebas
• El Lector de Códigos calza DE UN
SOLO MODO en el conector para
pruebas.
• El Lector de Códigos no dañará a la
computadora del vehículo.
Observación: El Lector de Códigos
no utiliza todos los contactos del
conector para pruebas. Esto es
normal.
7) Gire la Llave de
Encendido hasta
la posición ON
(arranque) pero
NO HAGA ARRANCAR AL MOTOR
ADVERTENCIA: Manténgase
alejado del ventilador de enfriamiento
del radiador. Podría ponerse en
funcionamiento.
8) Obtenga los
Códigos por
Medio del
Parpadeo de la
Luz que indica “Anti-Bloqueo”
• Cuente los “centellos” que indican
los códigos de problemas. (Los