HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 76
Tabla 8 Datos mostrados en la ficha Vswitch Properties General (Propiedades del conmutador
virtual - General) (continuación)
Descripción
Datos
Indica si la interfaz LAN de respaldo admite o no Accelerated Virtual Input/Output. AVIO se
admite en HP Integrity VM versión 3.5 o posterior.
Para cada VM o vPar que contenga un dispositivo AVIO, el sistema operativo del sistema VSP y
el sistema operativo invitado deben admitir AVIO. Con HP Integrity Virtual Server Manager, AVIO
necesita un conmutador virtual que tenga un dispositivo de red físico como el dispositivo de
respaldo (conmutadores virtuales locales, como
, no se admiten). Asimismo, la tarjeta NIC
física que respalde el conmutador virtual deberá tener un controlador compatible con AVIO. Para
obtener más información sobre los requisitos AVIO, consulte la documentación de HP Integrity
Virtual Server Manager en la siguiente página web (haga clic en la ficha HP Matrix Operating
Environment para HP-UX):
Supports AVIO
(Admite AVIO)
El conjunto de VM o vPars activas configuradas para utilizar este conmutador virtual están iniciadas
y, por lo tanto, utilizan el conmutador virtual.
Actively used by
(Utilizado
activamente por)
El conjunto de VM o vPars inactivas con al menos una tarjeta de interfaz de red virtual en la VM
o vPar configurada para utilizar el conmutador virtual como un dispositivo de respaldo.
Configurado, pero
no utilizado
activamente por
Si el sistema VSP ejecuta HP Integrity VM versión 2.0 o posterior, presenta una tabla de las
asignaciones de puerto VLAN (LAN virtual), si las hay. (Una red VLAN establece la conectividad
lógica definida por una red LAN). Esta tabla muestra la información siguiente:
Vswitch Port
Assignments
(Asignaciones de
puertos del
conmutador
virtual)
Descripción
Datos
Identificaciones de puerto para el conmutador
virtual
Port (Puerto)
Si se ha especificado una identificación de VLAN
para este puerto, aparece aquí; en caso
contrario, esta columna muestra (none)
VLAN ID (ID de VLAN)
Lista de las VM o vPars que se han asignado a
este puerto de conmutador virtual
Assigned to (Asignado a)
Ficha Vswitch Properties Network (Propiedades del conmutador virtual - Red)
La ficha Vswitch Properties Network (Propiedades del conmutador virtual - Red) muestra los detalles
de la red de un conmutador virtual, incluidas las VM o vPars que lo utilizan.
76
Uso de las vistas y fichas de Integrity Virtual Server Manager