HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 110
o Linux, instale controladores compatibles con AVIO adicionales en el sistema VSP y en la
VM o vPar.
Para HP-UX, HP recomienda instalar los componentes AVIO más recientes tanto para el sistema
VSP como para el invitado; no obstante, no es obligatorio actualizar al mismo tiempo ambos
componentes, invitado y sistema VSP. Actualizar ambos componentes garantiza que siempre
se reciban las correcciones de errores más recientes para una solución completa. Compruebe
siempre la siguiente página web de almacén de software en relación con la versión más
reciente de software AVIO (busque «HPVM AVIO»):
Los controladores AVIO del componente invitado se incluyen en el paquete VMGuestSW
disponible en la página web del almacén de software. Asegúrese de que instala la versión
más reciente de dicho paquete.
Con HP Integrity VM, AVIO necesita un conmutador virtual que tenga un dispositivo de red
físico como el dispositivo de respaldo (los conmutadores virtuales locales, como localnet, no
se admiten). Asimismo, la tarjeta NIC física que respalde el conmutador virtual deberá tener
un controlador compatible con AVIO.
Para obtener más información sobre los requisitos de AVIO, consulte la documentación de
HP Integrity Virtual Machines, disponible en .
Cree el conmutador virtual dando los pasos siguientes:
1.
(Obligatorio) Escriba un nombre de conmutador virtual.
•
El nombre debe tener una longitud de 8 caracteres o menos.
•
Los caracteres permitidos son A-Z, a-z, 0-9, guión (-), subraya (_) y punto (.).
•
El nombre no puede empezar por un guión ni permanecer en blanco.
2.
Especifique el tipo de conmutador virtual (si ha de ser dedicado o compartible). El valor
predeterminado es compartible.
NOTA:
Los términos "compartible" y "dedicado" aluden a la forma en que se asigna el
conmutador a las VM.
•
Un conmutador virtual dedicado solo lo puede utilizar una VM iniciada en cada momento,
y se dedica a proporcionar ancho de banda de red a dicha VM. Varias VM pueden
tener el mismo conmutador virtual dedicado como recurso, pero solo una de ellas podrá
iniciarse.
•
Todas las VM asociadas que contengan el dispositivo de red virtual (NIC) respaldado
por un conmutador virtual compartible podrán utilizar un conmutador virtual compartible
en cada momento.
NOTA:
No es preciso que estén en ejecución todas las VM con dispositivos NIC virtuales
respaldados por un conmutador virtual compartible. Si tiene una VM detenida que utiliza
el conmutador virtual compartible, siempre podrá iniciarla (a menos que otros problemas
impidan que se inicie).
3.
(Obligatorio) En la tabla, seleccione el dispositivo de red físico del sistema VSP que vaya a
ser el respaldo físico del conmutador virtual.
Las opciones abarcan las siguientes:
•
Las tarjetas (adaptadores) de red físicas configuradas en el sistema VSP
•
Las APA (Automatic Port Aggregation) configuradas en el sistema VSP
La pantalla muestra el nombre de las APA (Agregación automática de puertos) en una
columna y los dispositivos o tarjetas individuales en la siguiente columna; no obstante,
110
Uso de las máquinas virtuales o vPars