HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 67

Advertising
background image

VM or vPar Description (Descripción de la VM o vPar): La descripción de la VM o vPar, si
está disponible.

Virtual Hardware Status (Estado del hardware virtual): Indica el estado del hardware virtual
de una VM o vPar. Para obtener una descripción del estado, coloque el cursor sobre el icono.

Si la VM se ha migrado correctamente a otro sistema VSP, el estado del hardware de la VM
se muestra como no ejecutable (

No ejecutable). La sección Virtual Server Manager

Configuration Information (Información de configuración de Virtual Server Manager) incluye
dos líneas adicionales de información que explican la causa del estado No ejecutable, según
se describe más adelante.

Si la VM o vPar se hallan en un paquete HP Serviceguard gestionado por otro sistema VSP,

este campo también muestra un icono de estado:

) que así lo indica. El texto elevado muestra

el estado del hardware (On, activado) y el nombre del sistema VSP que gestiona actualmente
la VM o vPar (paquete invitado Serviceguard).

Operating System (Sistema operativo): Indica el último tipo de SO iniciado en esta VM o
vPar. Si la VM o vPar no se ha arrancado nunca, este campo contiene el valor suministrado
al crearla.

OS Status (Estado del sistema operativo): Indica el estado del sistema operativo de una VM
o vPar, por ejemplo: Up (Activo), Down (Inactivo), Initializing (Inicializándose) (significa que
la VM o vPar acaba de arrancar y se está inicializando: el SO aún no está activo) o In EFI
(En la interfaz EFI) (especifica que la VM o vPar está en la interfaz de firmware y un SO aún
no se ha iniciado). Si la VM se está migrando, un icono indica la dirección de la migración

(

indica migración a otro sistema VSP;

indica migración desde otro sistema VSP). Si la

VM virtual está en espera para migrar (cuando se seleccionan varias VM para migrar, se

migran de una en una), un icono de reloj de arena (

) así lo indica; para ver los cambios

en el estado de la migración, haga clic en Refresh Data (Actualizar datos). Para obtener una
descripción del estado, coloque el cursor sobre el icono.

Boot Attribute (Atributo de inicio): Indica el atributo de arranque del hardware para una VM
o vPar, lo que determina su comportamiento de arranque (es decir, si la VM o vPar se inicia
automáticamente al arrancar o si debe iniciarse manualmente). Para utilizar Integrity Virtual
Server Manager a fin de modificar este atributo, haga clic en Modify

→Hardware Auto Start

(Modificar > Inicio automático del hardware).

Graceful Stop Timeout (Tiempo de espera de detención normal): Esta opción, si la versión de
Integrity Virtual Server Manager ejecutada en el sistema VSP la admite, especifica la cantidad
de tiempo que HP Integrity Virtual Server espera a que se complete la actividad de E/S antes
de detener una VM o vPar. El valor de tiempo de espera se establece en la línea de comandos
del sistema VSP mediante el comando hpvmmodify.

Online Migration Enabled (Migración en línea activada): Indica si la VM se ha activado o no
para la migración en línea o si el sistema VSP tiene licencia o no para compatibilidad con
la migración en línea. El administrador del sistema VSP puede activar una VM mediante el
uso del comando hpvmmodify en el sistema VSP. vPar no es compatible con la migración.
La siguiente tabla muestra en la tercera columna lo que presenta el campo de estado, según
el estado del sistema VSP y de la VM indicados en la primera y segunda columnas,
respectivamente:

Tabla 7 Estado de la migración en línea

Estado de la migración en línea

Estado de la VM

Estado del sistema VSP

Host desactivado

Activado o desactivado

Desactivado

Host sin licencia

Activado o desactivado

Sin licencia

Vista VM or vPar Properties (Propiedades de la VM o vPar)

67

Advertising