Modificación de las vpars – HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 121

Advertising
background image

que varios id. de puertos N compartan un solo puerto N. Para agregar un dispositivo de
almacenamiento virtual, haga clic en Add Storage Device... (Agregar dispositivo de
almacenamiento). Esto muestra la pantalla Add Storage Device (Agregar dispositivo de
almacenamiento). En primer lugar, seleccione el tipo de adaptador de almacenamiento virtual.
El tipo de adaptador predeterminado es almacenamiento AVIO. El almacenamiento AVIO
admite nuevos dispositivos conectados en las vPars con HP-UX 11i v2 y HP-UX 11i v3. Los
dispositivos conectados configurados mediante AVIO (adaptador avio_stor) presentan las
siguientes ventajas con respecto a los dispositivos conectados configurados con VIO (adaptador
scsi):
1.

Permiten que varias vPars y sistemas VSP compartan cintas, cambiadores y grabadoras

2.

Admiten las grabadoras de DVD USB 2.0

3.

Rendimiento mejorado

Si el sistema VSP ejecuta HP-UX 11i v3, la pantalla Add Storage Device (Agregar dispositivo
de almacenamiento) le da la opción de enumerar los dispositivos de almacenamiento según
su dirección ágil (el valor predeterminado) o según su dirección heredada. HP recomienda
utilizar el direccionamiento de dispositivo ágil al configurar los dispositivos de almacenamiento.
Esto proporciona ventajas especialmente para los dispositivos multirruta. Con el
direccionamiento heredado, la pantalla enumera una entrada para cada ruta a un dispositivo
de almacenamiento que tenga varias rutas. Con el direccionamiento ágil, la pantalla enumera
solo una entrada para cada dispositivo de almacenamiento multirruta. Para cambiar el
esquema de direccionamiento para ver, seleccione el esquema de direccionamiento apropiado.

Después de seleccionar el tipo de adaptador de almacenamiento virtual, seleccione el
dispositivo de respaldo físico en la lista de dispositivos facilitada en la tabla de selección de
dispositivos.

NOTA:

Los dispositivos agregados mediante el asistente Create Virtual Partition (Crear

partición virtual) no están operativos en la vPar hasta que se inicia la nueva vPar. Determinados
dispositivos no se ven en una ficha Storage (Almacenamiento) de Virtual Server Manager
hasta que se inicia la vPar.

7.

Summary (Resumen)

Examine la identidad y los recursos especificados para la nueva vPar y obtenga una vista
previa del comando que se va a utilizar para crearla. Este paso de resumen permite examinar
toda la información antes de que se cree la nueva vPar.

En este paso, aún puede cancelar (salir del asistente Create Virtual Partition) o volver a
modificar los pasos anteriores del asistente. Al hacer clic en Finish (Finalizar), el asistente
ejecuta los comandos vparcreate mostrados en el área Command Preview (Vista previa
de comandos):

Modificación de las vPars

Para modificar una vPar, seleccione uno de los siguientes elementos en el menú Modify (Modificar)
de Virtual Server Manager. Para obtener más información sobre algún elemento, consulte el tema
de ayuda correspondiente de Virtual Server Manager.

NOTA:

Solo puede modificar una vPar en cada momento.

vPar Memory (Memoria de la vPar) para modificar las configuraciones de la memoria de una
vPar seleccionada.

vPar CPU Count (Número de CPU de la vPar) para modificar el número de CPU virtuales para
una vPar seleccionada.

vPar LAN Settings (Configuración de LAN de vPar) para modificar las asignaciones de VLAN
de los puertos de conmutadores virtuales conectados a la vPar de destino.

Uso de las vPars

121

Advertising