HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 36)

Ficha VSP Virtual Switches (VSP - Conmutadores virtuales)
La ficha VSP Virtual Switches (VSP - Conmutadores virtuales) muestra información sobre los
conmutadores virtuales (vswitches) del sistema VSP.
Referencia rápida
Figura 14 Ficha VSP Virtual Switches (VSP - Conmutadores virtuales)
1 Muestra esta ventana en un formato adecuado para impresión.
2 Permite llevar a cabo una acción en los conmutadores virtuales. Seleccione la casilla para
un conmutador virtual y, a continuación, seleccione un comando en el menú para llevar a
cabo una acción en el conmutador virtual. Para llevar a cabo una acción en todos los
conmutadores virtuales, seleccione la casilla en la fila de títulos.
3 Muestra información sobre el conmutador virtual al darle acceso a la ficha Vswitch Properties
General (Propiedades del conmutador virtual - General).
4 Indica si el dispositivo de respaldo físico es compatible con Accelerated Virtual Input/Output
(AVIO).
Detalles de la pantalla
•
Virtual Switch Name (Nombre del conmutador virtual): Enumera los nombres de los
conmutadores virtuales.
•
Status (Estado): Muestra si el conmutador virtual está Up (operativo) o Down (no operativo).
•
Type (Tipo): Muestra si el conmutador virtual correspondiente es un conmutador virtual
compartido o dedicado.
•
Supports AVIO (Admite AVIO): Muestra si el dispositivo de respaldo correspondiente admite
o no Accelerated Virtual Input/Output (AVIO). AVIO se admite en HP Integrity VM versión
3.5 o posterior. Para cada VM o vPar que contenga un dispositivo AVIO, el sistema operativo
del sistema VSP y el sistema operativo invitado deben admitir AVIO. Con HP Integrity VM,
AVIO necesita un conmutador virtual que tenga un dispositivo de red físico como el dispositivo
de respaldo (los conmutadores virtuales locales, como
localnet , no se admiten). Asimismo, la
tarjeta NIC física que respalde el conmutador virtual deberá tener un controlador compatible
con AVIO. Para obtener más información sobre los requisitos AVIO, consulte la documentación
de HP Integrity VM en la siguiente página web (haga clic en la ficha HP Matrix Operating
Environment para HP-UX):
http://www.hp.com/go/matrixoe/docs
•
Used by (Utilizado por): muestra las VM o vPars que utilizan el conmutador virtual. Coloque
el cursor sobre el icono de información para ver una lista de las VM o vPars conectadas con
el conmutador virtual.
36 Uso de las vistas y fichas de Integrity Virtual Server Manager