9 asistencia y otros recursos – HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 5

Advertising
background image

Creación de los conmutadores virtuales..............................................................................108
Inicio, detención y eliminación de los conmutadores virtuales................................................111
Eliminación de dispositivos de red o almacenamiento...........................................................112
Apertura de la consola de iLO...........................................................................................114
Apertura de la consola remota virtual de iLO.......................................................................114
Eliminación de la consola remota virtual de iLO...................................................................115
Eliminación de los DIO.....................................................................................................115
Adición de los DIO..........................................................................................................116
Sustitución de la ruta de H/W de DIO...............................................................................117
Sustitución de la dirección MAC de DIO.............................................................................118

Uso de las vPars...................................................................................................................119

Creación de vPars............................................................................................................119
Modificación de las vPars.................................................................................................121
Arranque de las vPars......................................................................................................122
Detención de vPars..........................................................................................................123
Restablecimiento de las vPars............................................................................................124
Creación de los conmutadores virtuales..............................................................................125
Inicio, detención y eliminación de los conmutadores virtuales................................................125
Eliminación de dispositivos de red o almacenamiento...........................................................126
Eliminación de vPars........................................................................................................126
Apertura de la consola de iLO...........................................................................................126
Apertura de la consola remota virtual de iLO.......................................................................126
Eliminación de la consola remota virtual de iLO...................................................................126
Adición de los DIO..........................................................................................................127
Sustitución de la ruta de H/W de DIO...............................................................................127
Sustitución de la dirección MAC de DIO.............................................................................127
Eliminación de los DIO.....................................................................................................127

7 Recopilación y consulta de los datos de utilización.....................................129

Activación de la recopilación de datos de utilización................................................................129
Consulta de los datos de utilización........................................................................................130
Creación de un informe histórico de datos de utilización...........................................................135

8 Consulta de los archivos de registro y la información sobre las versiones.......137

Consulta de los registros de VSP, VM o vPar.............................................................................137

Consulta del archivo de registro del sistema VSP..................................................................137
Consulta de los registros de VM o vPar...............................................................................138

Consulta de las versiones de Integrity Virtual Server Manager, Integrity VM y los proveedores
WBEM................................................................................................................................139

9 Asistencia y otros recursos.......................................................................141

Contacto con HP..................................................................................................................141
Información nueva y modificada en esta edición.......................................................................141
Información relacionada........................................................................................................141
Convenciones tipográficas.....................................................................................................142

A Mensajes de error, indicadores de estado y solución de problemas..............143

Mensajes de error................................................................................................................143

Análisis de los mensajes de error.......................................................................................143
Errores al acceder a Integrity Virtual Server Manager...........................................................143

Indicadores de estado...........................................................................................................145
Información de estado y error de los contadores de utilización...................................................146

Contenido

5

Advertising