HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 132
NOTA:
Los datos notificados por determinados contadores de utilización de CPU de Integrity
Virtual Server Manager podrían variar con respecto a los datos recopilados por Capacity
Advisor según se muestran en el Profile Viewer (Visor de perfiles) y en los informes de
utilización históricos. Los datos de los contadores de Integrity Virtual Server Manager son
confiables para la mayoría de los fines. A efectos de planificación de la capacidad, consulte
los datos recopilados por el Profile Viewer de Capacity Advisor y los informes de utilización
históricos. Para obtener más información sobre las variaciones de los datos de Capacity
Advisor con respecto a los datos de Integrity Virtual Server Manager, consulte «Data Handling»
(Manejo de datos) en el Capítulo 3 de la Guía de usuario de HP Capacity Advisor 7.1.
Otra fuente de discrepancia reside en el modo diferente de presentar los datos de CPU que
tienen Capacity Advisor y Integrity Virtual Server Manager. El Profile Viewer de Capacity
Advisor y los informes de utilización históricos presentan los datos de CPU en términos
absolutos (especificando el número de núcleos físicos utilizados) mientras que Integrity Virtual
Server Manager presenta los datos de CPU en porcentajes (especificando el porcentaje que
se utiliza de los recursos de los CPU disponibles). Por ejemplo, el contador «VSP CPU
Utilization» (Utilización de CPU del sistema VSP) de Integrity Virtual Server Manager mostrado
en las fichas VSP Virtual Servers (VSP - Servidores virtuales) y VM or vPar Properties General
(Propiedades de la VM o vPar - General) muestra el porcentaje de la capacidad física total
de CPU del sistema VSP utilizada por la VM o vPar en cuestión. Capacity Advisor tabula
datos parecidos pero los presenta de modo diferente. Por ejemplo, en un sistema VSP que
tenga 16 núcleos físicos, si una VM tiene 4 CPU y cada una de ellas utiliza actualmente el
50 % de un núcleo físico, CapAd diría que la VM utiliza 2 núcleos de VSP. El contador «VSP
CPU Utilization» de Integrity Virtual Server Manager informaría de que la VM consume el
12,5% de la capacidad de CPU del sistema VSP.
•
Uso de Integrity Virtual Server Manager con HP Matrix Operating Environment:
Puede hacer clic en un contador de utilización para consultar un informe más detallado
de datos históricos facilitado por HP Capacity Advisor.
◦
◦
Puede utilizar el menú View
→Capacity Advisor Data... (Ver > Datos de Capacity Advisor)
de Integrity Virtual Server Manager para ver una instantánea de los datos de utilización
recientes recopilados por HP Capacity Advisor. En primer lugar, deberá activar la
recopilación de datos mediante el elemento de menú Tools
→Collect Capacity Advisor
Data (Herramientas > Recopilar datos de Capacity Advisor), según se describe en
«Activación de la recopilación de datos de utilización» (página 129)
.(Si utiliza el elemento
de menú Integrity Virtual Server Manager View
→Capacity Advisor Data... (Ver > Datos
de Capacity Advisor) sin tener activada la recopilación de datos, no se muestra ningún
dato; no obstante, la pantalla incluye un enlace a la utilidad Collect Capacity Advisor
Data para empezar a recopilar los datos que se desean consultar).
La
muestra la mitad superior de la pantalla, donde se presentan
los datos recopilados para un sistema VSP, mientras que la
muestra
la mitad inferior de la pantalla.
132
Recopilación y consulta de los datos de utilización