HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 113
![background image](/manuals/394041/113/background.png)
NOTA:
No se puede eliminar un dispositivo que otro sistema operativo invitado esté utilizando
actualmente o si hay E/S pendientes.
Si una VM o vPar se ejecuta en el sistema operativo Windows, Integrity Virtual Server Manager
indica que no quitará los dispositivos de la VM o vPar. Antes debe cerrarse el sistema operativo.
Si una VM o vPar se ejecuta en HP-UX, es posible que los dispositivos seleccionados para su
eliminación no se eliminen hasta que se reinicie la VM o vPar. Para confirmar que el dispositivo
se ha eliminado de la VM o vPar, consulte la ficha Network (Red) o Storage (Almacenamiento)
apropiada.
NOTA:
Si la VM o vPar está encendida, es posible que sea necesario llevar a cabo acciones
preliminares para quitar un dispositivo de almacenamiento AVIO. Si la VM o vPar está apagada,
no es preciso realizar ninguna acción preliminar para quitar el dispositivo de almacenamiento
AVIO (o cualquier otro dispositivo de almacenamiento seleccionado). Para quitar un dispositivo
de almacenamiento AVIO de una VM o vPar que esté encendida, tenga en cuenta lo siguiente:
•
Si la VM o vPar está encendida y se ejecuta en la interfaz EFI, para quitar el dispositivo,
primero detenga la VM o vPar. Para detener la VM o vPar, utilice la opción de menú
Tools
→Stop VM or vPar... (Herramientas > Detener VM o vPar) de Integrity Virtual Server
Manager. Después de detener la VM o vPar, elimine el dispositivo mediante la opción de
menú Delete
→I/O Device... (Eliminar > Dispositivo de E/S).
•
Si la VM o vPar está encendida y ejecuta HP-UX 11i v3, deberá quitar todas las instancias
del dispositivo en el sistema operativo invitado. Para hacerlo, dé los pasos siguientes:
1.
Obtenga la ruta de destino del hardware del dispositivo (clase «ruta_destino») o la ruta
de lun (clase «ruta_lun») mediante el uso del comando ioscan en el invitado de
cualquiera de las siguientes dos maneras:
ioscan -kfNC tgtpath
o
ioscan -kfNC lunpath
2.
Quite el dispositivo mediante el uso del comando rmsf en el invitado, especificando la
ruta de hardware obtenida:
rmsf -H tgtpath
o
rmsf -H lunpath
Después de quitar completamente el dispositivo en el sistema operativo invitado, podrá
eliminar el dispositivo de almacenamiento mediante el uso de la opción de menú
Delete
→I/O Device... (Eliminar > Dispositivo de almacenamiento) de Integrity Virtual
Server Manager.
NOTA:
HP Integrity VM mantiene una base de datos de dispositivos que incluye entradas para
todos los dispositivos y sus asociaciones. Si eliminar un dispositivo provoca la eliminación de la
última asociación de dicho dispositivo con alguna otra VM o vPar del sistema VSP, HP Integrity
VM quita dicho dispositivo de su base de datos de dispositivos a menos que el dispositivo se
marque para conservarlo. Para conservar una entrada, utilice el comando hpvmdevmgmt de
Integrity VM y especifique PRESERVE=YES; o, al crear un archivo como dispositivo de respaldo,
especifique los atributos -S) y -A con dicho comando.
Al utilizar Integrity Virtual Server Manager para crear un archivo como dispositivo de respaldo
para un disco, el atributo PRESERVE se define como PRESERVE=YES.
Uso de las máquinas virtuales
113