Français, Modo de velocidad de grabación (-» 15) – Panasonic NVEX3EG Manual del usuario

Página 105

¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

Advertising
background image

©

©

[S

ííí

S

íj

SP

0:00.00

REC

R0:45

5 X Wl i IT

CINEMA
NEGA

B-

FRANÇAIS

Q Mode de vitesse d’enregistrement (-> 15)

Le mode de vitesse d’enregistrement sélectionné apparaît.
SP: Mode standard
LP: Mode longue durée

© Compteur de bande, code temporel (-» 107)

Le compteur de bande, la fonction arrêt mémoire ou
l’indication de code temporel apparaissent.

© Agrandissement au zoom (-» 22)

Lorsqu’on pousse le levier de zoom [W/T] vers le haut ou

vers le bas, l’indication d’agrandissement au zoom et la
jauge de zoom apparaissent.

Mode d’enregistrement (-♦ 19, 41, 52, 53, 54, 55, 56)

AUTO:

Cette indication apparaît lorsque

l’interrupteur de sélection de mode est
mis sur [AUTO].

MNL:

Cette indication apparaît lorsque

l’interrupteur de sélection de mode est
mis sur [MANUAL].

Super stabilisateur d’image (-» 28)

gî :

Lorsque la fonction stabilisateur d’image
optique est activée, cette indication

apparaît.

Mode d’enregistrement audio (-» 65)
12 bit/16 bit: L’indication du mode d’enregistrement

audio qui avait été sélectionnée pour
l’enregistrement apparaît pendant la
lecture.

Impression automatique (-» 78)
AUTOPRINT: Cette indication apparaît lorsque la

fonction impression automatique est

utilisée.

© Mode instantané progressif (-¥ 25)

[g:

Cette indication apparaît lorsque le mode
progressif est activé.

© Modo de velocidad de grabación (-» 15)

Aparece el modo velocidad de grabación seleccionado.
SP: Estándar
LP: Larga duración

© Contador de cinta, código de tiempo (-» 107)

Aparece el contador de cinta, función de parada de
memoria o código de tiempo.

© Porcentaje del zoom (-» 22)

Cuando oprima la palanca del zoom [W/T] hacia arriba o
abajo, aparecen el porcentaje de zoom y el calibre del
zoom.

Modo de grabación (-♦ 19, 41, 52, 53, 54, 55, 56)

AUTO:

Aparece cuando se ajusta el selector de

modo a [AUTO].

MNL:

Aparece cuando se ajusta el selector de

modo a [MANUAL].

Super estabilizador de imagen 28)

1®:

Cuando se activa la función de
estabilizador de imagen óptico, aparece

esta indicación.

Modo de grabación de audio (-¥ 65)
12 bit/16 bit: La indicación del modo de grabación de

audio seleccionado al grabar aparece
durante su reproducción.

impresión automática (-> 78)
AUTOPRINT: Esta indicación aparece cuando utilice la

función de impresión automática.

© Modo Photoshot progresivo (-♦ 25)

[P]:

Esta indicación aparece cuando se ha

activado el modo progresivo.

105

Advertising