Sony DCR-SC100E Manual del usuario

Página 59

Advertising
background image

58

Visualización de datos de
grabación – función de
código de datos

Es posible visualizar datos de grabación (fecha/
hora o distintos ajustes de grabación) en la
pantalla LCD durante la reproducción (función
de código de datos). El código de datos también
aparece en el TV.

Pulse DATA CODE en el mando a distancia
durante la reproducción.

Para seleccionar los elementos y
visualizarlos

Ajuste DATA CODE en el sistema de menús y
seleccione los siguientes elementos:
Si selecciona DATE/CAM: fecha n distintos
ajustes (bloqueo de la exposición (AE LOCK),
balance de blancos, ganancia, velocidad de
obturación, valor de apertura) n ninguna
indicación.
Si selecciona DATE: fecha n ninguna indicación.

Si aparecen barras (- -:- -:- -)
•Está reproduciéndose un espacio en blanco de

la cinta.

•La videocámara en la que se ha grabado la cinta

no tiene ajustadas la fecha ni la hora.

•La cinta es ilegible debido a daños o ruido en la

misma.

DATA CODE

Ver os dados da
gravação – função
de dados codificados

Pode ver os dados da gravação (data/hora ou
outros dados introduzidos durante a gravação)
no visor LCD durante a reprodução - Função de
dados codificados. Os dados codificados também
aparecem no ecrã do televisor.

Carregue em DATA CODE no telecomando
durante a reprodução.

Para seleccionar os itens que
pretende ver

Escolha DATA CODE no sistema de menus e
seleccione os seguintes itens:
Se tiver seleccionado DATE/CAM: data n
outros dados (AE LOCK, equilíbrio dos brancos,
ganho, velocidade do obturador, valor da
abertura) n nenhum indicador.
Se tiver seleccionado DATE: data n nenhum
indicador.

Se aparecerem as barras (- -:- -:- -)
•Está a reproduzir uma parte em branco da

cassete.

•A cassete foi gravada com uma câmara de

video sem a data e a hora programadas.

•A cassete está danificada ou tem muito ruído,

não sendo possível reproduzi-la.

Advertising