Sony DCR-SC100E Manual del usuario

Página 44

Advertising
background image

43

Operaciones avanzadas / Funções especiais

Uso de la función de modo
panorámico

Utilizar a função do modo
16:9

Para cancelar el modo panorámico

Seleccione OFF en el paso 3 y, a continuación,
pulse el dial CONTROL.

Para ver la cinta grabada en el modo
panorámico

Para ver la cinta grabada en el modo panorámico,
realice el ajuste en el modo completo. Para más
información, consulte el manual de instrucciones
del TV.
Observe que la imagen grabada en el modo
panorámico aparece comprimida en un TV
normal.

Notas sobre el modo panorámico
•No es posible seleccionar ni cancelar este modo

durante la grabación.

•La función de estabilización de imagen

SheadyShot no funciona en el modo 16:9WIDE
ON. Si selecciona 16:9WIDE ON mientras la
función de estabilización de imagen está
activada, el indicador

parpadea y la función

se detiene.

Para cancelar o modo 16:9

Seleccione OFF no passo 3 e depois carregue no
botão rotativo CONTROL.

Para ver a cassete gravada no modo
16:9

Para ver a cassete gravada no modo 16:9,
programe o televisor para esse modo. Para mais
pormenores, consulte o manual de instruções do
seu televisor.
Note que a imagem gravada em modo 16:9
aparece comprimida num televisor normal.

Notas sobre o modo 16:9
•Não pode seleccionar nem cancelar o modo 16:9

durante a gravação.

•A função SheadyShot não pode ser utilizada no

modo 16:9WIDE ON. Se seleccionar 16:9WIDE
ON com a SteadyShot activada, o

indicador

pisca e a SteadyShot deixa de funcionar.

Advertising