HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 94

Advertising
background image

NOTA:

Si el equipo virtual se ha configurado como un paquete Serviceguard, el asistente permite

migrar el equipo virtual en línea o sin conexión. No obstante, no se puede migrar un equipo virtual
que se haya configurado como un nodo de clúster Serviceguard.

Al migrar un equipo virtual configurado como un paquete Serviceguard, se suspende temporalmente
la protección de Serviceguard durante la migración.

Capacity Advisor no puede recopilar información de utilización para un equipo virtual en proceso
de migración.

Para obtener más información sobre los requisitos y las recomendaciones de Serviceguard
y Capacity Advisor en relación con la migración de equipos virtuales, consulte

«Requisitos

y recomendaciones relativos a la planificación» (página 94)

.

Requisitos y recomendaciones relativos a la planificación

La migración fructuosa de un equipo virtual precisa que los sistemas host de origen y de destino
estén configurados apropiadamente. Si se configuran correctamente antes de la migración de un
equipo virtual, la tarea de migración se completa más rápidamente. Los requisitos de configuración
de la migración en línea son más complicados que los de la migración sin conexión.

Parte de los requisitos de migración básicos incluyen los siguientes; para obtener detalles completos,
consulte el documento HP Integrity Virtual Machines Installation, Configuration, and Administration:

Para la migración en línea, los sistemas host de origen y destino deben ejecutar HP Integrity
VM versión 4.1 o posterior.

Los sistemas host de origen y destino deben cumplir con los requisitos del sistema operativo,
y ambos deben tener capacidad para proporcionar los recursos asignados al equipo virtual
en proceso de migración.

El sistema host de destino debe ser accesible desde el sistema host de origen.

Los recursos utilizados por el equipo virtual deben configurarse simétricamente tanto en el
sistema host de origen como en el de destino.

Se pueden migrar invitados que utilizan controladores tanto de E/S virtuales (VIO) como de
E/S virtuales acelerados (AVIO) para el almacenamiento y la red. Sólo se pueden migrar el
almacenamiento SAN en disco entero y los DVD respaldados por archivos expulsados mientras
el equipo virtual está en línea. El almacenamiento con respaldo de archivos y volúmenes
lógicos no se admite para la migración en línea de equipos virtuales.

La migración en línea necesita que los sistemas VM Host de origen y destino tengan licencia
y estén habilitados para dicho tipo de migración. La concesión de licencias se incluye en un
paquete que debe instalarse en cada sistema VM Host; para obtener más información, consulte
el manual HP Integrity Virtual Machines Installation, Configuration, and Administration.

La migración en línea de equipos virtuales precisa que el equipo virtual esté habilitado para
la migración en línea (el administrador del sistema VM Host puede habilitar un equipo virtual
mediante el comando hpvmmodify -x online_migration=enabled).

Requisitos y recomendaciones relativos a Serviceguard

Para la migración en línea de un equipo virtual configurado como un paquete Serviceguard, la
conmutación de paquetes para el paquete de equipo virtual invitado objeto de la migración se
deshabilita antes de que empiece la migración y, a continuación, se rehabilita inmediatamente
después de que termine la migración. Por lo tanto, Serviceguard no protege el software de equipo
virtual durante el proceso de migración. Si se produce un error durante la migración, deberá
rehabilitar manualmente la conmutación por error del paquete después de que se complete la
migración y reiniciar el equipo virtual ejecutándolo en uno de los nodos de clúster Serviceguard.

94

Utilización de los equipos virtuales

Advertising