HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 13)

Las credenciales se pueden definir especificando una combinación de nombre de usuario
y contraseña por defecto para alguna de las particiones virtuales o para todas ellas. También se
pueden omitir el nombre de usuario o contraseña por defecto caso a caso.
NOTA:
•
Para una partición virtual dada, si no se especifica ningún nombre de usuario ni contraseña,
se utiliza el valor por defecto.
•
Si se especifica una contraseña, pero no un nombre de usuario, se utiliza el nombre de usuario
por defecto con la omisión de contraseña. Esto permite al administrador de un sistema utilizar
el mismo nombre de usuario pero diferentes contraseñas para cada partición virtual.
Al ejecutar Virtual Server Manager con Matrix Operating Environment para HP-UX, Systems Insight
Manager es responsable de administrar las credenciales necesarias para utilizar los proveedores
WBEM en el servidor VSP y en las particiones virtuales. Al ejecutar Virtual Server Manager bajo
el entorno HP SMH, HP SMH administra las credenciales y el acceso para el servidor VSP en el
que se ejecuta HP SMH; Virtual Server Manager administra las credenciales para cada partición
virtual.
El método para definir las credenciales WBEM depende de que se utilice HP Systems Insight
Manager o HP SMH.
Definición de las credenciales WBEM en HP SMH
Deben definirse credenciales WBEM para las particiones virtuales en el entorno HP SMH. Esto
permite a Virtual Server Manager reunir datos sobre la utilización e información sobre el sistema
operativo de la partición virtual. Las credenciales almacenadas son específicas del usuario que
haya iniciado una sesión en HP SMH. Dos usuarios que hayan iniciado una sesión con nombres
de usuario diferentes no comparten credenciales.
Al iniciar una sesión en SMH sin haber definido antes las credenciales WBEM ni haberlas guardado
en el sistema de archivos, se muestra la página de definición de credenciales WBEM para las
particiones virtuales. Al crear una partición virtual nueva, deberá agregar credenciales para dicha
partición virtual mediante la selección de Modify
→WBEM Credentials... en la barra de menús de
Virtual Server Manager, que muestra la misma página. La Figura 2 muestra un ejemplo de la
página de definición de credenciales WBEM para los equipos virtuales.
Figura 2 HP SMH: página de definición de credenciales WBEM
Definición de las credenciales de seguridad 13