HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 29)

Ficha Network de VSP
La ficha Network de VSP muestra la asignación entre las interfaces de red virtuales de las
particiones virtuales y las tarjetas (también denominadas adaptadores) de interface de red físicas
del sistema VSP.
Referencia rápida
Figura 11 Ficha Network de VSP
1 Muestra esta ventana en un formato adecuado para impresión.
2 Actualiza los datos mostrados en esta página. En general, las pantallas de vistas con fichas
de Virtual Server Manager se actualizan automáticamente cada cinco minutos. Un indicador
ubicado en dichas páginas de visualización notifica cuándo se realizó la última actualización
de los datos. Las pantallas de Virtual Server Manager que muestran datos de configuración
se actualizan instantáneamente al utilizar Virtual Server Manager para cambiar los parámetros
de configuración relacionados.
3 Los contadores de utilización (gráficos de barras) proporcionan datos como un promedio que
abarca cinco minutos y que se calcula y actualiza a intervalos de cinco minutos. Si los datos
no se pueden mostrar, el contador se muestra atenuado y una etiqueta indica la causa
probable. Para obtener una descripción de las etiquetas de contador, consulte
«Información
de estado y error del contador de utilización» (página 136) .
Los enlaces del historial de utilización no se proporcionan cuando se utiliza Virtual Server
Manager a través del entorno HP SMH.
4 Limita la presentación a sólo los dispositivos de red asociados al objeto seleccionado (en este
ejemplo, los dispositivos asociados a la partición virtual) y los objetos directamente conectados
a él. Los demás dispositivos no se muestran. Para volver a la vista original, haga clic en el
enlace Show All que se ve debajo de la barra de menús de Virtual Server Manager de la
página enfocada.
5 Indica mediante la codificación en colores que los componentes coincidentes están
relacionados.
6 Muestra información detallada sobre la partición virtual al darle acceso a la ficha General
de la vista de propiedades de la partición virtual.
7 Permite llevar a cabo una acción en la partición virtual o el dispositivo de E/S. Seleccione
la casilla y, a continuación, seleccione una acción en uno de los menús disponibles en la
barra de menús de Virtual Server Manager.
8 Muestra el tipo de interface de red, por ejemplo, LAN emulada (etiquetada LAN, como en
este ejemplo) o LAN Accelerated Virtual Input/Output (etiquetada AVIO LAN).
Vista de VSP 29