HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 114
Figura 63 Creación de un conmutador virtual
La tabla de la pantalla mostrada en la
muestra la siguiente información:
•
LAN Interface: Muestra la interface LAN física a la que puede conectarse un conmutador
virtual. La entrada «(none)» indica que el conmutador virtual es local, es decir, que no está
conectado a una interface LAN. La comunicación a través de un conmutador virtual de este
tipo no sale a la red física y sólo es útil para la comunicación entre particiones virtuales.
•
Used By: Muestra todos los conmutadores virtuales ya configurados para utilizar la interface
LAN correspondiente. Una interface LAN sólo puede ser utilizada por un conmutador virtual
a la vez. Se pueden configurar varios conmutadores virtuales que utilicen la misma tarjeta
LAN, pero sólo puede haber activo uno de dichos conmutadores a la vez. En la fila para
crear un conmutador virtual local [entrada «(none)»], la columna Used by enumera todos los
conmutadores virtuales locales existentes. Todos los conmutadores virtuales locales pueden
estar activos simultáneamente. Un conmutador virtual local nuevo se puede iniciar
independientemente del número de conmutadores virtuales locales activos existentes.
•
Hardware Path: Muestra la ruta de hardware asociada a la interface LAN.
•
Supports AVIO: Muestra si el dispositivo de respaldo físico admite Accelerated Virtual
Input/Output (AVIO). Para cada partición virtual que contiene un dispositivo AVIO, el sistema
operativo del sistema VSP y el sistema operativo invitado deben admitir AVIO. Con HP Integrity
VM, AVIO necesita un conmutador virtual que tenga un dispositivo de red físico como el
mecanismo de respaldo (los conmutadores virtuales locales no se admiten). La tarjeta NIC
física que respalde el conmutador virtual deberá tener un controlador compatible con AVIO.
HP recomienda encarecidamente que los componentes AVIO (por ejemplo, los controladores
y las bibliotecas) de la partición virtual se actualicen a la revisión más reciente del sistema
operativo.
El soporte de dispositivos de red virtuales AVIO para invitados Windows y Linux exige la
instalación de controladores Windows y Linux compatibles en el invitado y la instalación de
parches adicionales en Integrity VM versión 3.5 o posterior.
Para HP-UX, HP recomienda instalar los componentes AVIO más recientes para ambos, el
sistema VSP y el invitado; no obstante, no es obligatorio actualizar al mismo tiempo ambos
componentes, invitado y host. Actualizar ambos componentes garantiza que siempre se
reciban las correcciones de errores más recientes para una solución completa. Compruebe
siempre el siguiente sitio web de almacén de software en relación con la versión más reciente
de software AVIO (busque «HPVM AVIO»):
Los controladores AVIO del componente invitado se incluyen en el paquete VMGuestSW
disponible en el sitio web del almacén de software. Asegúrese de que instala la versión más
reciente de dicho paquete.
114
Utilización de las particiones virtuales