HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 71
Tabla 7 Opciones del menú Tools de Virtual Server Manager (continuación)
Más información
Resumen de la acción
Selección del menú
«Suspensión de los equipos virtuales»
(página 98)
. Para obtener más
información, consulte el documento
HP Integrity Virtual Machines Manager
4.1.1 User Guide.
Esta opción se habilita sólo para los
equipos virtuales.
Tools
→Suspend Virtual Machine...
«Reanudación de los equipos virtuales»
(página 99)
. Para obtener más
información, consulte el documento
HP Integrity Virtual Machines Manager
4.1.1 User Guide.
Esta opción se habilita sólo para los
equipos virtuales.
Tools
→Resume Virtual Machine...
«Inicio de las particiones virtuales»
(página 109)
Inicia una partición virtual que
arranca el hardware de la partición
virtual, haciendo que pase de un
estado Off (apagado) a un estado On
(encendido).
Tools
→Boot Virtual Partition...
«Detención de las particiones virtuales»
(página 110)
Detiene una partición virtual, haciendo
que pase de un estado On
(encendido) a un estado Off
(apagado).
Tools
→Stop Virtual Partition...
«Reinicio de las particiones virtuales»
(página 111)
Reinicia una partición virtual ya
iniciada, colocándola primero en un
estado Off (apagado) y, luego, en un
estado On (encendido). Inicia una
partición virtual detenida.
Tools
→Reset Virtual Partition...
«Inicio, detención y eliminación de los
conmutadores virtuales» (página 104)
Inicia un conmutador virtual, haciendo
que pase de un estado Down
(apagado) a un estado Up
(encendido).
Tools
→Start Virtual Switch...
«Inicio, detención y eliminación de los
conmutadores virtuales» (página 104)
Detiene un conmutador virtual,
haciendo que pase de un estado Up
(encendido) a un estado Down
(apagado).
Tools
→Stop Virtual Switch...
«Migración de los equipos virtuales»
(página 92)
. Para obtener más
información, consulte el documento
HP Integrity Virtual Machines Manager
4.1.1 User Guide.
Esta opción se habilita sólo para los
equipos virtuales.
Tools
→Migrate Virtual Machine...
«Traslado de los archivos suspendidos»
(página 100)
nl
Para obtener más información, consulte
el documento HP Integrity Virtual
Machines Manager 4.1.1 User Guide.
Esta opción se habilita sólo para los
equipos virtuales.
Tools
→VM Move Suspend...
«Apertura de la consola iLO»
(página 112)
Esta opción se habilita sólo para los
equipos virtuales.
Tools
→Open iLO Console...
«Apertura de la consola iLO»
(página 112)
. Para obtener más
información, consulte el documento
HP Integrity Virtual Machines Manager
4.1.1 User Guide.
Esta opción se habilita sólo para los
equipos virtuales.
Tools
→Open Virtual iLO Remote
Console...
Utilización del menú Tools
71