HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 16)

Partition Manager y Virtual Server Manager comparten dicho almacén de claves. Tanto Partition
Manager como Virtual Server Manager confían en los certificados del almacén de claves.
Para obtener el archivo de certificados del proveedor de servicios WBEM, dé estos pasos:
1. Localice el archivo de certificados del proveedor de servicios WBEM (cert.pem) en la
partición virtual con la que desee conectar. Para buscar el archivo correcto, abra el archivo
de configuración del proveedor de servicios WBEM, que se puede hallar en las siguientes
ubicaciones:
•
Para Windows:
%PEGASUS_HOME%\cimserver_current.conf
•
Para HP-UX:
$PEGASUS_HOME/cimserver_current.conf
(El valor por defecto para PEGASUS_HOME en HP-UX es /var/opt/wbem.)
La ubicación del archivo de certificados de servidor se configura con el valor
sslCertificateFilePath
. Si este valor no se define en el archivo de configuración, los
valores por defecto son como sigue:
•
Para Windows:
%PEGASUS_HOME%\server.pem
•
Para HP-UX:
/etc/opt/hp/sslshare/cert.pem
2. Copie el archivo de certificados (cert.pem o server.pem) en el servidor VSP donde se
ejecute Virtual Server Manager.
NOTA: Copie el archivo de certificados en un directorio temporal (no en el directorio
sslshare ) del servidor VSP. No sobrescriba el archivo cert.pem o server.pem existente
en el directorio sslshare del servidor VSP.
3. Para importar el archivo de certificados, escriba el siguiente comando en el servidor VSP:
$ JAVA_HOME/bin/keytool -import -alias nombre_host_servidor \
-file cert.pem \ -keystore /etc/opt/hp/sslshare/parmgr.keystore
Detección de datos al definir credenciales WBEM nuevas
Al definir credenciales WBEM nuevas en el menú Modify de Virtual Server Manager y hacer clic
en OK, la página a la que se vuelve se actualiza utilizando las credenciales nuevas. No obstante,
sobre todo cuando Virtual Server Manager debe recuperar datos de una gran cantidad de
particiones virtuales, parte de los datos puede no haberse actualizado todavía cuando la página
se muestra al completo (en su lugar, aún se muestran los datos antiguos). Con la excepción de
los datos mostrados por los contadores de utilización, los datos nuevos (por ejemplo, la versión
del sistema operativo invitado de la partición virtual) no se ven hasta que la página se vuelve a
actualizar. Los contadores de utilización se actualizan inmediatamente después de que Virtual
Server Manager recupera los datos de utilización; no es necesario actualizar la página para
actualizar dichos datos.
16 Instalación de Virtual Server Manager