HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 93

Advertising
background image

Entre los motivos más comunes para migrar equipos virtuales en línea se incluye la necesidad de:

Desocupar el sistema VM Host de origen con fines de mantenimiento sin interrumpir los
servicios

Realizar una actualización sucesiva de un sistema VM Host, trasladando los invitados a otro
sistema VM Host, actualizando el sistema VM Host y volviendo a trasladar los invitados

Ocupar un nuevo sistema VM Host con uno o varios equipos virtuales ya configurados
y probados en el origen

Trasladar equipos virtuales para sacar partido de un recurso o característica concretos en el
sistema VM Host de destino, sin perder la disponibilidad de las aplicaciones

Equilibrar las cargas de trabajo del sistema VM Host

Optimizar la utilización de recursos físicos

La migración en línea de equipos virtuales permite un mayor grado de alineación entre cargas
de trabajo y recursos, flexibilidad y agilidad.

Entre los motivos para migrar sin conexión un equipo virtual se incluye la necesidad de:

Trasladar la información de configuración de un equipo virtual detenido

Guardar los recursos del sistema VM Host mientras se migran los equipos virtuales (por
ejemplo, no se consumen memoria ni CPU durante la migración sin conexión)

Copiar el almacenamiento local, volúmenes lógicos o el almacenamiento respaldado con
archivos en el sistema VM Host de destino (este tipo de almacenamiento no se puede migrar
en línea)

Migrar un equipo virtual entre sistemas VM Host que pudieran tener tipos de procesadores
diferentes, lo que imposibilita la migración en línea

El asistente Migrate Virtual Machine se inicia al seleccionar Tools

→Migrate Virtual Machine... en

la barra de menús de VM Manager. El elemento de menú se habilita en la vista de propiedades
del equipo virtual, desde la que se puede migrar el equipo virtual visualizado, o en la ficha en la
que se seleccionan uno o varios equipos virtuales, por ejemplo, la ficha Virtual Machines de la
vista del sistema VM Host, desde la que se pueden migrar varios equipos virtuales al mismo tiempo.
Para obtener más información sobre el inicio del asistente, consulte

«Inicio del asistente Migrate

Virtual Machine» (página 96)

.

El asistente Migrate Virtual Machine le guía por un procedimiento de dos pasos. La pantalla del
primer paso le solicita que especifique el sistema VM Host de destino. La pantalla del segundo
paso le permite visualizar previamente los comandos de HP Integrity Virtual Machine a los que
se llamará para iniciar la migración y le permite iniciar la migración.

Con ayuda del asistente Migrate Virtual Machine, se pueden migrar equipos virtuales desde el
sistema VM Host utilizado actualmente con VM Manager a otro sistema VM Host; el asistente no
se puede utilizar para migrar equipos virtuales desde otro sistema VM Host al sistema VM Host
utilizado actualmente con VM Manager.

Mientras se migra un equipo virtual a otro sistema VM Host, ese equipo virtual no se puede detener,
iniciar, reiniciar, modificar ni eliminar. VM Manager se puede seguir utilizando con otros fines.

Migración de los equipos virtuales

93

Advertising