Flowserve VTP - Manual (Página 15)

INSTRUCCIONES PARA EL USARIO VTP ESPANOL 71569295 11-04
Página 15 de 64
®
3.1.2 Bomba VTP de barril de succión (“lata”)
barril
de succión
(“lata”)
Ensamble
del cuerpo
de tazones
Ensamble de
la columna
Ensamble de
cabezal de
descarga
Motor
3.1.3 Los modelos más comunes de bombas VTP
Las configuraciones de las bombas VTP que se
muestran en las secciones 3.1.1 y 3.1.2 son las
configuraciones típicas en los modelos de bombas
VTP con ensamble de cuerpo de tazones, tales como
EB, EG, EH, EJ, EK, EL, EM, EN, EP, EQ, SK, SL,
SN, SP, SR, ST y AV.
Los modelos de impulsor en cada de estas bombas
están designados por separado (para mayores detalles,
ver sección 3.2) y los tamaños de bombas puede variar
desde 150 mm (6 in.) a 1300 mm (52 in.). El tamaño
está expresado en términos del diámetro nominal del
tazón y está siempre en pulgadas.
Algunas unidades no requieren ensamble de
columna. En tales casos, el ensamble del cuerpo de
tazones se conecta directamente al cabezal de
descarga. Las bombas de turbina vertical pueden
tener etapas simples o múltiples.
3.2 Nomenclatura
El tamaño de la bomba está grabado en la placa de
características, normalmente como se indica
seguidamente. La placa está fija al ensamble del
cabezal de descarga.
3.2.1 Nomenclatura del ensamble de tazones
12 E J H-3
Diámetro nominal del tazón (in.)
Tipo de impulsor (A, E o S)
A=Axial, E= Cerrado, S= Semi-abierto
Tipo de modelo del tazón
B, J, K, H, L, M, N, P, Q, R, T, V . . .
Designación de modelo del impulsor
L, M, H, Y . . .
Número de etapas
La antedicha nomenclatura típica sirve de guía
general para la descripción de la configuración VTP.
Identifique el tamaño real de la bomba y el número
de serie indicados en la placa de características de la
misma. El accionador lleva otra placa fijada a éste.
3.2.2 Nomenclatura del cabezal de descarga
Consiste en códigos alfanuméricos, como los
siguientes:
Ejemplos: 8W16, 10HF20, 6TF16, . . . .
10 HF 20
Diámetro nominal base del accionador (in.)
Tipo de cabezal de descarga (ver detalles a
continuación)
Diámetro nominal de descarga (in.)
W = Cabezal encapsulado - para descarga horizontal sobre el
suelo
HF = Cabezal procesado para descarga sobre el suelo
TF y LF = Cabezales procesados con brida de base
UF = Cabezal procesado para descarga bajo el suelo
HFL = Cabezal procesado para descarga sobre el suelo - hp alto
HFH = Cabezal procesado para descarga sobre el suelo - hp bajo
Ver sección 3.2.2.1 para tipos de cabezales de
descarga e identificación.