Sony DCR-TRV19 - Manual (Página 233)

233
Visualización de imágenes con el computador Visualização de imagens com seu computador
Conexión de la
videocámara al
computador mediante
el cable USB (Para
usuarios de Macintosh)
(DCR-TRV22/TRV33
solamente)
Cuando realice la conexión a un
computador mediante el cable USB
Es necesario instalar un controlador USB en
el computador para que pueda conectar la
videocámara al puerto USB del mismo. El
controlador USB se encuentra en el CD-ROM
suministrado, junto con el software de
aplicación necesario para visualizar imágenes.
Entorno Macintosh
recomendado
Se requiere una instalación estándar de Mac
OS 8.5.1/8.6/9.0/9.1/9.2 o Mac OS X (v10.0/
v10.1/v10.2).
Sin embargo, tenga en cuenta que para los
modelos indicados a continuación deberá
utilizarse la actualización a Mac OS 9.0/9.1.
•iMac con la instalación estándar de Mac OS
8.6 y una unidad de CD-ROM de tipo de
carga por ranura
•iBook o Power Mac G4 con la instalación
estándar de Mac OS 8.6
El puerto USB debe suministrarse como estándar.
Deberá estar instalado QuickTime 3.0 o
posterior para poder reproducir imágenes en
movimiento.
Conexão de sua
videocâmera a um
computador utilizando
o cabo USB (Para
usuários do Macintosh)
(somente DCR-
TRV22/TRV33)
Ao conectar a um computador
utilizando o cabo USB
Você deve instalar um driver USB no
computador para conectar a videocâmera à
porta USB do computador. O driver USB pode
ser encontrado no CD-ROM fornecido, junto
com o software aplicativo exigido para
visualização das imagens.
Ambiente Macintosh
recomendado
É necessária a instalação padrão do Mac OS
8.5.1/8.6/9.0/9.1/9.2 ou Mac OS X (v10.0/
v10.1/v10.2).
Entretanto, observe que a atualização para o
Mac OS 9.0/9.1 deve ser utilizada nos
seguintes modelos.
•iMac com a instalação padrão do Mac OS 8.6
e uma unidade de CD-ROM do tipo carga de
slot
•iBook ou Power Mac G4 com a instalação
padrão do Mac OS 8.6
A porta USB deve ser fornecida como o
padrão.
É preciso instalar o QuickTime 3.0 ou superior
para reproduzir imagens em movimento.