Sony DCR-TRV19 Manual del usuario

Página 115

Advertising
background image

115

Edición Edição

Nota del código IR SETUP
No es posible utilizar la edición digital de
programas si la videograbadora no admite los
códigos IR SETUP.

Cuando la videograbadora no funciona
correctamente
•Después de comprobar el código en “Acerca

del código IR SETUP” (pág. 114), vuelva a
configurar el IR SETUP o el PAUSEMODE.

•Sitúe la videocámara a 30 cm por lo menos de

la videograbadora.

•Consulte el manual de instrucciones de la

videograbadora.

Paso 3: Ajuste de la
sincronización de la
videograbadora

Puede ajustar la sincronización de la
videocámara y la videograbadora.
Prepare lápiz y papel para tomar notas.
Antes de su utilización, extraiga el videocasete
de la videocámara (si hubiera uno insertado).

(1) Inserte una cinta grabable en la

videograbadora y active la
videograbadora en pausa de grabación.
Cuando seleccione i.LINK en
CONTROL, la pausa en la grabación no
es necesaria.

(2) Seleccione ADJ TEST, luego presione

EXEC.

(3) Seleccione EXECUTE, luego presione

EXEC.
IN y OUT se grabarán en una imagen 5
veces cada uno a fin de calcular los
valores numéricos para ajustar la
sincronización.
El indicador EXECUTING parpadea en
la pantalla. Cuando termine, el
indicador se cambia a COMPLETE.

(4) Rebobine la cinta en la videograbadora

y, a continuación, inicie la reproducción
en cámara lenta.
Se muestran los 5 números IN y los
números OUT correspondientes.
Anote el valor numérico de apertura de
cada IN y el de cierre de cada OUT.

Copia solamente de ciertas
escenas – Edición digital de
programas (en cinta)

Nota sobre o código IR SETUP
Se o VCR não suportar os códigos IR SETUP,
não será possível efetuar a edição de programa
digital.

Quando o VCR não funcionar corretamente
•Após verificar o código em “Sobre o código

IR SETUP”, (p. 114) ajuste IR SETUP ou
PAUSEMODE novamente.

•Coloque a sua videocâmera a uma distância

de, no mínimo, 30 cm do VCR.

•Consulte o manual de instruções do VCR.

Passo 3: Ajuste da
sincronização do VCR

Você pode ajustar a sincronização da
videocâmera e do VCR.
Tenha em mãos papel e caneta para anotações.
Antes da operação, ejete a fita da videocâmera,
se estiver inserida.

(1) Insira uma fita que pode ser gravada no

VCR, depois ajuste-o para pausa na
gravação.
A pausa na gravação nгo й necessária
quando você selecionar i.LINK em
CONTROL.

(2) Selecione ADJ TEST, depois pressione

EXEC.

(3) Selecione EXECUTE, depois pressione

EXEC.
IN e OUT são gravados em uma
imagem, 5 vezes cada, para calcular os
valores numéricos para ajustar a
sincronização.
O indicador EXECUTING pisca na tela.
Quando terminar, o indicador muda
para COMPLETE.

(4) Rebobine a fita no VCR, depois inicie a

reprodução lenta.
Os 5 números IN e os correspondentes
OUT são exibidos.
Tome nota do valor numérico de
abertura de cada IN e do valor numérico
de fechamento de cada OUT.

Duplicação apenas das cenas
desejadas – Edição de programa
digital (em fita)

Advertising