Panasonic VDRM50EG - Manual (Página 84)

Esp
añol
VQT0K96
85
Apagado o encendido del LED de grabación (Luz Grab.)
Podrá apagar el indicador de grabación de la parte frontal de la videocámara de DVD incluso durante la
grabación.
1
Presione el botón MENU,
seleccione “Luz Grab.” en
la pantalla del menú
“Configuración Inicial” y
presione entonces el
botón A.
2
Seleccione “On” o “Off”, y presione entonces el
botón A.
3
Presione el botón MENU para finalizar el ajuste.
Nota :
• El ajuste del LED de grabación no aparecerá en la
visualización de la información en pantalla.
• El ajuste del LED de grabación quedará almacenado en
la memoria incluso cuando se desconecte la
alimentación de la videocámara de DVD.
• Especifique “Luz Grab.: Off” cuando grabe un motivo que
esté detrás de un vidrio o depósito de agua que refleje la
luz: La luz reflejada del indicador de grabación no se
grabará.
• Cuando emplee la función del disparador automático, el
indicador de grabación parpadeará al presionar el botón
REC independientemente de si el LED de grabación está
encendido o apagado.
Cambio del idioma de la visualización (Idioma)
Podrá cambiar el idioma en el que se visualizan el menú y la información.
A continuación se muestra el cambio del inglés al español.
1
Presione el botón MENU,
seleccione “Idioma” en la
pantalla del menú
“Configuración Inicial” y
presione entonces el
botón A.
Se ha establecido “English”.
2
Seleccione “Español”, y
presione entonces el
botón A.
3
Presione el botón MENU para finalizar el ajuste.
Nota :
El ajuste del idioma quedará almacenado en la memoria
incluso cuando se desconecte la alimentación de la
videocámara de DVD.
Ajuste Contenido
On
El indicador de grabación se encenderá en rojo para indicar que la videocámara de DVD está
en estado de grabación.
Off El indicador de grabación no se encenderá ni durante la grabación.
Indicador de grabación
C o n f i g u r a c i ó n I n i c i a l
RAM ENTRAR VOLVER
On
O f f I d i o m a
A h o r r o E n e r
P i t i d o
Aj. Defecto
L u z G r a b.
L a n g u a g e
I n i t i a l Se t up
Deu t s c h
I t a l i a n o
RAM ENTER RETURN
F r a n ç a i s
E s p a ñ o l
E n g l i s h
Po w e r S a v e
Be e p
Re s e t
R e c o r d LED
C o n f i g u r a c i ó n I n i c i a l
RAM ENTRAR VOLVER
I d i o m a E s p a ñ o l
A h o r r o E n e r
P i t i d o
Aj. Defecto
L u z G r a b.
249
Spa.book Page 85 Tuesday, March 30, 2004 8:43 AM