Panasonic VDRM50EG - Manual (Página 16)

Esp
añol
VQT0K96
17
Nomenclatura
1 Receptor de infrarrojos (P. 35)
Cuando se emplea el mando a distancia para
operar la videocámara de DVD, la señal de
infrarrojos se recibe en este receptor.
2 Orificio de colocación de la cuerda de la tapa
del objetivo (P. 33)
3 Indicador de grabación (P. 85)
El indicador rojo se enciende durante la
grabación.
4 Micrófono estéreo interno (P. 49)
5 Tapa de cierre y botón de cierre (P. 32)
6 Objetivo zoom óptico de 10× (VDR-M70EG)
Objetivo zoom óptico de 18× (VDR-M50EG)
(P. 55)
7 Parasol del objetivo (P. 56)
Saque siempre esta tapa para emplear lentes
de conversión de telefoto o gran angular de
venta en el mercado.
8 Palanca del zoom (P. 55)
Empuje la palanca hacia el lado T para telefoto,
o hacia el lado W para gran angular.
9 Zapata de contacto directo (P. 65)
Sólo para la VDR-M70EG:
Coloque aquí el flash de vídeo opcional.
10 Toma de salida de audio-vídeo (P. 66)
11 Toma de micrófono exterior (P. 65)
12 Visualizador de cristal líquido del tipo de
2,5 ” pulgadas (interior) (P. 4, 36)
13 Interruptor de expulsión de la batería
(BATTERY EJECT) (P. 40)
El interruptor BATTERY EJECT está situado en
la parte inferior de esta videocámara de DVD:
Deslícelo para extraer la batería.
DISC
NAVIGATIO
N
SELECT
MENU
u
i t
y
BATTERY EJECT
A/V
MIC
7 8
1 2 3 4
6 5 9
10
11
12
(Dentro de la cubierta) (Parte inferior)
13
Aunque las apariencias externas de la VDR-
M50EG y la VDR-M70EG sean diferentes, el
método de utilización de ambos modelos es
idéntico. En este manual se utilizan las
ilustraciones de la VDR-M70EG.
181
Spa.book Page 17 Tuesday, March 30, 2004 8:43 AM