Panasonic VDRM50EG - Manual (Página 143)

E
s
pañol
VQT0K96
144
No es posible
seleccionar más
escenas. El número máximo de escenas que pueden seleccionarse es de
999.
103
TARJETA CASI LLENA Sólo queda espacio suficiente para grabar menos de 10
fotografías.
Borre las fotografías innecesarias y pruebe la tarjeta, o emplee otra
tarjeta.
31, 93
Ha ocurrido un error.
Formatear tarjeta
ahora? ¿Se formateó la tarjeta en un PC? ¿Se interrumpió el formato antes
de terminar? Cuando utilice la tarjeta en esta videocámara de DVD,
seleccione “SI” y formatéela.
118
Ha ocurrido un error.
Formato no completado. Es posible que la tarjeta esté dañada: Emplee otra tarjeta.
29
Error en tarjeta. • Es posible que los terminales de la tarjeta estén sucios: Limpie
la tarjeta y pruébela otra vez, o emplee otra tarjeta.
• Es posible que incluya datos que no sean de fotografías: Emplee
otra tarjeta.
29
Ha ocurrido un error. No
retire tarjeta y reinicie. El error de la tarjeta puede haber ocurrido durante la edición de
escenas. Desconecte la alimentación de la videocámara de DVD
con la tarjeta usada en su interior, conecte el adaptador de CA/
cargador, y vuelva a conectar la alimentación de la videocámara de
DVD. Se intentará reparar las escenas.
43, 48
Tarjeta completa. Borre las fotografías innecesarias y pruebe la tarjeta, o emplee otra
tarjeta.
31, 93
En esta tarjeta ya no puede grabarse más: Borre las fotografías
innecesarias o emplee otra tarjeta.
Tarjeta completa.
Imposible ejecutar. Borre las fotografías innecesarias y pruebe la tarjeta, o emplee otra
tarjeta.
31, 93
Tarjeta sin info. Este mensaje aparecerá cuando se intente reproducir o editar con
la navegación del disco sin haber una escena grabada.

Tarjeta sin formato.
Formatear tarjeta
ahora? ¿Se formateó la tarjeta en un PC? Cuando utilice la tarjeta en esta
videocámara de DVD, seleccione “SI” y formatéela.
118
Error Control
Información. Puede producirse falta de correspondencia ente la imagen grabada
y la información de la escena.
Actualice la información de control.
119
• Emplee otro disco.
• Vea *3 en página 149.
26, 70
ACCESO DISCO La escena grabada se está almacenando en el disco.
Espere a que desaparezca el mensaje, y podrá empezar a utilizar
la videocámara de DVD.
49, 50
Esta videocámara de DVD está verificando si se ha insertado un
disco correcto.
Espere a que desaparezca el mensaje, y podrá empezar a utilizar
la videocámara de DVD.
Este mensaje se visualizará un poco más de tiempo cuando
cambia la fecha.

Mensaje Causa y solución de problemas
Página de
referencia
308
Spa.book Page 144 Tuesday, March 30, 2004 8:43 AM