Inserción y extracción del disco – Panasonic VDRM50EG Manual del usuario

Página 43

Advertising
background image

E

s

pañol

VQT0K96

44

Inserción y extracción del disco

Inserción del disco

1

Presione el botón DISC EJECT una vez y
suéltelo.

Un momento después de parpadear el indicador
ACCESS/PC, la cubierta del bloque de inserción
del disco se abrirá un poco.

2

Abra con cuidado la cubierta con la mano hasta
que quede completamente abierta.

3

Inserte el disco, en el soporte de DVD redondo,
en la guía del disco hasta el tope.

Tenga presente que la superficie de grabación/
reproducción del disco debe quedar orientada al
interior de la videocámara de DVD. La
orientación para la inserción del disco en la guía
del disco también está predeterminada: Inserte
correctamente el disco consultando la
ilustración siguiente.

La parte expuesta del disco debe quedar orientada en la
misma dirección que el objetivo, como se muestra en la
figura.

La cara de grabación/reproducción del disco debe
quedar orientada al interior (videocámara de DVD).

Si el disco no se ha insertado correctamente, no se
cerrará la cubierta. No trate nunca de cerrar a la
fuerza la cubierta: Podrían producirse daños.
Vuelva a insertar correctamente el disco.

4

Empuje la sección indicada con
“PUSH CLOSE” de la cubierta del bloque de
inserción del disco, para cerrar la cubierta.

5

Conecte la alimentación de la videocámara de
DVD (

o

).

Cuando desaparezca “DISC ACCESS”, la
videocámara de DVD estará preparada para
grabar.

Identificación de las caras de

grabación/reproducción del disco:

Disco de una cara:
La cara de grabación/
reproducción es la opuesta la
etiqueta impresa.
Disco de dos caras:
La cara de grabación/
reproducción de “SIDE A” es la
opuesta a la cara marcada con
“SIDE A”.
La cara de grabación/
reproducción de “SIDE B” es la
cara marcada con “SIDE A”.

Botón DISC
EJECT

Guía del
disco

Cubierta del
disco

Posición de PUSH
CLOSE

Orientación
correcta

Orientación incorrecta

Marca de la cara A
(“SIDE A”)

La cara opuesta es la
cara de grabación/
reproducción
“SIDE A”.

208

Spa_01.fm Page 44 Tuesday, March 30, 2004 11:56 AM

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: