Panasonic VDRM50EG - Manual (Página 139)

E
s
pañol
VQT0K96
140
Antes de llamar al servicio
Comproba-
ción 1
No pueden grabarse películas
Las películas sólo pueden grabarse en discos DVD-
RAM o DVD-R.
Compruebe lo siguiente:
• ¿Se ha insertado un disco DVD-RAM o DVD-R?
• ¿Se ha ajustado el interruptor de la alimentación en
“ ”?
• ¿El disco DVD-RAM insertado en la videocámara
de DVD está protegido contra escritura? Libere la
protección contra escritura.
• ¿Queda espacio libre para grabación en el disco?
Si la película no puede grabarse después de haber
pasado la comprobación de arriba, es posible que el
disco esté dañado: Emplee otro disco.
Comproba-
ción 2
No pueden grabarse fotografías
Las fotografías sólo pueden grabarse en discos DVD-
RAM, tarjetas de memoria SD o MultiMediaCard.
Compruebe lo siguiente:
• ¿Se ha insertado un disco DVD-RAM, una tarjeta
de memoria SD o una MultiMediaCard?
• ¿Se ha ajustado el interruptor de la alimentación en
la posición correspondiente al medio de
grabación?
− Cuando emplee un disco DVD-RAM:
Ajústelo en “ ”.
− Cuando emplee una tarjeta de memoria SD o
MultiMediaCard:
Ajústelo en
“ ”.
• ¿El disco DVD-RAM insertado está protegido
contra escritura?
• Cuando emplee una tarjeta de memoria SD: ¿Está
bloqueada?
• ¿Queda espacio libre para grabación en el disco o
tarjeta?
Si la película no puede grabarse después de haber
pasado la comprobación de arriba, es posible que el
disco o la tarjeta estén dañados: Emplee otro disco o
tarjeta.
Comproba-
ción 3
La reproducción con saltos o
búsqueda no funciona bien
Si la temperatura del interior de la videocámara de
DVD es alta, es posible que no pueda funcionar con
normalidad. Desconecte la alimentación de la
videocámara de DVD, espere un rato, y luego vuélvala
a conectar y póngala en funcionamiento.
Comproba-
ción 4
• No puede efectuarse ninguna
operación porque el indicador
ACCESS/PC o CARD ACCESS
de esta videocámara de DVD
quedan encendidos o
parpadeando.
• Después de insertar el disco o
la tarjeta, tarda un poco antes
de poder realizarse la
grabación.
En los casos siguientes, tardará más de lo normal
hasta poder operar:
• Cuando se extrae el disco o la tarjeta y luego se
vuelve a insertar
• Cuando cambia la fecha (por ejemplo, durante la
primera grabación del día)
• Cuando la temperatura haya cambiado en gran
medida desde el estado de grabación anterior
• Cuando se ha insertado un disco con rayadas,
suciedad o huellas dactilares
• Cuando se somete el disco a fuertes vibraciones
• Cuando se desconectó la batería o el cable de
alimentación de CC en lugar de seguir el
procedimiento correcto empleando el interruptor
de la alimentación para desconectar la
alimentación de a videocámara de DVD
304
Spa.book Page 140 Tuesday, March 30, 2004 8:43 AM