Panasonic VDRM50EG Manual del usuario

Página 4

Advertising
background image

Esp

añol

VQT0K96

5

Calor en la superficie del aparato:

La superficie de la videocámara de DVD puede estar algo caliente, pero no significa que esté averiada.

Pantalla sobre el televisor al que se ha conectado:

No deje nunca la pantalla de navegación del disco, una imagen fija ni la imagen de la cámara visualizadas

en el televisor al que se ha conectado la videocámara de DVD: De lo contrario, podría ocasionarse la
retención de la imagen visualiza o degradación de los fósforos de la pantalla del televisor.

Cuidado con la temperatura ambiental:

El empleo de la videocámara de DVD en lugares con temperaturas superiores a 40°C o inferiores a 0°C

ocasionará anormalidades en la grabación/reproducción.

Tenga cuidado que la temperatura de esta videocámara de DVD, cuando se ha conectado a un PC, no

aumente excesivamente (referencia para la utilización: aprox. 30 minutos a 30°C aproximadamente).

No deje la videocámara de DVD sobre la arena de la playa ni dentro de un vehículo cerrado donde la

temperatura puede ser muy altura durante mucho tiempo: Podría producirse mal funcionamiento.

No la oriente directamente al sol:

Si la luz directa del sol da de lleno en el objetivo o en el visor, podría causar mal funcionamiento de la

videocámara de DVD o producir un incendio.

No deje la videocámara de DVD con la pantalla LCD expuesta a la luz directa del sol: Podría producirse

mal funcionamiento.

No emplee la videocámara de DVD cerca de un televisor o una radio:

Podría causar la aparición de ruido en la pantalla de TV o en la recepción de la radio.

No emplee la videocámara de DVD cerca de potentes ondas de radio o de magnetismo:

Si se emplea la videocámara de DVD cerca de potentes ondas de radio o de magnetismo, como por

ejemplo cerca de una torre de ondas de radio o aparatos eléctricos, podría introducirse ruido en el vídeo
y audio que se están grabando. Durante la reproducción de vídeo y audio normalmente grabados, el
ruido también podría estar presente en la imagen y en el sonido.
En el peor de los casos, la videocámara de DVD podría funcionar mal.

No exponga la videocámara de DVD a la suciedad ni al vapor:

La suciedad excesiva o el vapor pueden producir daños en la caja de la videocámara de DVD o causar

mal funcionamiento.

No emplee la videocámara de DVD cerca de gases corrosivos:

Si la videocámara de DVD se utiliza cerca de ondas de radio o magnetismo intensos, cerca de una torre

emisora de ondas de radio o aparatos eléctricos, por ejemplo, el ruido podrá entrar en el vídeo y en el
audio que estén siendo grabados. Durante la reproducción de vídeo y audio grabados normalmente, el
ruido también podrá estar presente en la imagen y en el sonido.
En el peor de los casos, la videocámara de DVD podría funcionar mal.

No emplee la videocámara de DVD cerca de un humectador ultrasónico:

Con algunos humectadores de agua, el calcio y otros componentes químicos disueltos en el agua

podrían esparcirse por el aire, y podrían adherirse partículas blancas en el cabezal óptico de la
videocámara de DVD, lo cual podría causar un funcionamiento anormal.

No exponga la videocámara de DVD a insecticidas:

Si se introducen insecticidas en el interior de la videocámara de DVD, podrían ensuciar la lente del

bloque captor de láser e impedir el funcionamiento normal de la videocámara de DVD. Desconecte la
alimentación de la videocámara de DVD y cúbrala con un plástico, etc. antes de emplear insecticidas.

No emplee limpiadores de lentes de discos de CD de 8 cm de venta en los
establecimientos del ramo:

La limpieza de la lente no es necesaria cuando se emplea esta videocámara de DVD de la forma habitual.
El empleo de limpiadores de lentes de discos de CD de 8 cm podría causar averías en esta videocámara

de DVD.

No toque el objetivo en el bloque de captación láser:

Si Ud. va a tocar directamente el objetivo en el bloque de captación láser, eso puede causar un

funcionamiento defectuoso. El bloque de captación láser no es una pieza resarcible. Pues, ponga mucho
cuidado cuando obra con esta cámara.

169

Spa_intro.fm Page 5 Tuesday, March 30, 2004 11:33 AM

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: