Panasonic VDRM50EG - Manual (Página 47)

E
s
pañol
VQT0K96
48
Técnicas básicas
Esta sección ofrece explicaciones sobre la grabación de películas y de fotografías, así como sobre los
ajustes básicos de la videocámara de DVD.
Manipulación básica de la videocámara de DVD
Conexión y desconexión de la alimentación de la videocámara de DVD
Mientras mantiene presionado el botón azul que
hay en el centro del interruptor de la alimentación,
ajuste el interruptor de acuerdo con cada función de
grabación:
Estado de la alimentación conectada
Durante la reproducción, ajuste el interruptor de la
alimentación en “
” o “ ” cuando emplee
discos, o ajústelo en “ ” cuando emplee una
tarjeta.
Accione el interruptor mientras mantiene
presionado el botón azul del centro del interruptor.
Nota :
• Una vez haya conectado la alimentación de la
videocámara de DVD para que reconozca el disco, podrá
grabar o reproducir inmediatamente volviendo a
conectar la alimentación de la videocámara de DVD. Sin
embargo, si extrae el disco, si lo cambia por otro, o si
cambia la fecha después de haber conectado la
alimentación, la videocámara de DVD tardará un poco en
iniciarse porque deberá volver a realizar el
reconocimiento del disco (Vea la página 140).
• Una vez encendida la videocámara de DVD para grabar,
podrá empezar a grabar inmediatamente cuando
encienda la videocámara de DVD la próxima vez (disco
DVD-R).
• La videocámara de DVD tardará un poco en visualizar la
pantalla de navegación del disco después de haber
conectado la alimentación.
• Si conecta la alimentación de la videocámara de DVD, el
indicador ACCESS se encenderá o parpadeará para
indicar que la videocámara de DVD está reconociendo el
disco o la tarjeta: Durante este tiempo, no podrá
efectuarse ninguna operación, como por ejemplo la de
grabación.
Después de algunos segundos, el indicador ACCESS se
apagará y podrá operar la videocámara de DVD.
Si no se apaga el indicador ACCESS, consulte
“Comprobación 4” en página 140.
• Cuando se conecta la alimentación de la videocámara de
DVD, se activará la función de autodiagnosis, y es posible
que aparezca un mensaje. En este caso, consulte
“Mensajes de problemas” en la página 142 y realice la
acción correctiva.
• Mientras el indicador ACCESS/PC o CARD ACCESS
está encendido o parpadeando, procure que la
videocámara de DVD no reciba un golpe fuerte ni vibre
mucho.
Ajúselo en “ ”:
Para grabar fotografías en
las tarjetas de memoria
SD o MultiMediaCard
Ajústelo en “OFF”:
Se desconectará la
alimentación de la
videocámara de DVD.
Ajúselo en “ ”:
Para grabar películas en el
disco DVD-RAM o DVD-R
Ajúselo en “ ”:
Para grabar fotografías en
el disco DVD-RAM
Interruptor de la alimentación
Indicador de
acceso/PC
(ACCESS/PC)
Indicador CARD
ACCESS
212
Spa.book Page 48 Tuesday, March 30, 2004 8:43 AM