HP Impresora multifunción HP serie Color LaserJet 4730 Manual del usuario

Página 46

Advertising
background image

Sistema operativo

Para cambiar los valores de
todos los trabajos de
impresión hasta que se cierre
el programa de software

Para cambiar los valores
predeterminados del trabajo
de impresión (por ejemplo,
activar Imprimir en ambas
caras de forma
predeterminada)

Para cambiar los valores de
configuración (por ejemplo,
añadir una bandeja o habilitar/
deshabilitar la impresión a
doble cara)

Windows 98 y
Windows Milennium
(Me)

1.

En el menú Archivo del
programa de software,
haga clic en Imprimir.

2.

Seleccione HP Color
LaserJet 4730mfp y, a
continuación, haga clic en
Propiedades.

Los pasos pueden variar, pero
este procedimiento es el más
común.

1.

Haga clic en Inicio,
Configuración y, a
continuación, haga clic en
Impresoras.

2.

Haga clic con el botón
derecho del mouse en el
icono de HP Color LaserJet
4730mfp y, a continuación,
seleccione Propiedades
(Windows 98 y Me) o
Valores predeterminados
del documento
(Windows
NT 4.0).

1.

Haga clic en Inicio,
Configuración y, a
continuación, haga clic en
Impresoras.

2.

Haga clic con el botón
derecho del mouse en el
icono de HP Color LaserJet
4730mfp y, a continuación,
seleccione Propiedades.

3.

Haga clic en la ficha
Configurar.

WindowsWindows
2000nbsp;2000, XP
y Server 2003

1.

En el menú Archivo del
programa de software,
haga clic en Imprimir.

2.

Seleccione HP Color
LaserJet 4730mfp y, a
continuación, haga clic en
Propiedades o
Preferencias.

Los pasos pueden variar, pero
este procedimiento es el más
común.

1.

Haga clic en Inicio,
Configuración y, a
continuación, haga clic en
Impresoras o en
Impresoras y faxes.

2.

Haga clic con el botón
derecho del mouse en el
icono de HP Color LaserJet
4730mfp y, a continuación,
seleccione Preferencias
de impresión
.

1.

Haga clic en Inicio,
Configuración y, a
continuación, haga clic en
Impresoras o en
Impresoras y faxes.

2.

Haga clic con el botón
derecho del mouse en el
icono de HP Color LaserJet
4730mfp y, a continuación,
seleccione Propiedades.

3.

Haga clic en la ficha
Configuración del
dispositivo
.

Mac OS 9.1 o
posterior

1.

En el menú Archivo, haga
clic en Imprimir.

2.

Modifique los valores de
configuración que desee en
los diversos menús
emergentes.

1.

En el menú Archivo, haga
clic en Imprimir.

2.

A medida que modifique
valores de configuración en
el menú emergente, haga
clic en Guardar
configuración
.

1.

Haga clic en el icono de la
impresora del escritorio.

2.

En el menú Impresión,
haga clic en Cambiar
configuración
.

Mac OS 10.2

1.

En el menú Archivo, haga
clic en Imprimir.

2.

Modifique los valores de
configuración que desee en
los diversos menús
emergentes.

1.

En el menú Archivo, haga
clic en Imprimir.

2.

Modifique los valores de
configuración que desee en
los diversos menús
emergentes.

3.

En el menú emergente
Preajustes, haga clic en
Guardar como y escriba
un nombre para el
preajuste.

Estos valores de configuración
se guardan en el menú
Preajustes. Para utilizar los
nuevos valores de configuración,
seleccione la opción de

1.

En el menú Ir del Finder,
haga clic en Aplicaciones.

2.

Abra Utilidades y, a
continuación, Centro de
impresión
.

3.

Haga clic en la cola de
impresión.

4.

En el menú Impresoras,
haga clic en Mostrar
información
.

5.

Haga clic en el menú
Opciones instalables.

26

Capítulo 1 Fundamentos de MFP

ESWW

Advertising