Actualización del firmware, Averigüe el nivel actual del firmware, Transferencia del nuevo firmware al mfp – HP Impresora multifunción HP serie Color LaserJet 4730 Manual del usuario

Página 252

Advertising
background image

Actualización del firmware

El MFP tiene la función de actualización remota del firmware (RFU). Utilice la información de esta
sección para actualizar el firmware del MFP. El proceso general incluye los siguientes pasos:

1.

Averigüe el nivel actual de firmware instalado en el MFP.

2.

Diríjase al sitio Web de HP para averiguar si hay una actualización disponible. En caso afirmativo,
descargue el firmware más reciente al equipo.

3.

Transfiera el nuevo firmware del equipo al MFP.

Averigüe el nivel actual del firmware

Para averiguar el nivel actual del firmware, consulte la información de configuración de panel de control
del MFP. Para consultar la información de configuración, siga estas instrucciones.

1.

Toque

Menú

.

2.

Toque INFORMACIÓN.

3.

Toque ¿IMPRIMIR PÁGINA DE CONFIGURACIÓN?

4.

El código de fecha del firmware puede verse en la sección denominada Información del
dispositivo
. El código de fecha del firmware tiene este formato: AAAAMMDD XXX.XXXX.X La
primera cadena de números es la fecha, donde AAAA es el año, MM el mes, y DD, el día. Por
ejemplo, un código de fecha de firmware que empiece por 20040225 sería del 25 de febrero de
2004.

Descarga del nuevo firmware desde el sitio Web de HP

Para buscar la última actualización del firmware para el MFP, vaya a

http://www.hp.com/go/

clj4730mfp_software

. Esta página contiene instrucciones sobre la forma de descargar esta nueva

versión del firmware.

Transferencia del nuevo firmware al MFP

Siga uno de estos métodos para actualizar el firmware.

Uso del FTP para cargar el firmware por medio de un explorador

Siga estos pasos para actualizar el firmware del MFP con el FTP por medio de un explorador.

Para utilizar un explorador para actualizar el firmware

Nota

Estas instrucciones pueden emplearse para los sistemas operativos Windows y

Macintosh.

1.

Imprima una página de configuración y observe la dirección TCP/IP que se muestra en la página
Jetdirect EIO.

2.

Abra la ventana de un explorador.

3.

En la línea de la dirección del explorador, escriba ftp://<DIRECCIÓN>, donde <DIRECCIÓN>
representa la dirección del MFP. Por ejemplo, si la dirección TCP/IP es 192.168.0.90, escriba
ftp://192.168.0.90.

232

Capítulo 11 Manejo y mantenimiento del MFP

ESWW

Advertising