HP Impresora multifunción HP serie Color LaserJet 4730 Manual del usuario

Página 43

Advertising
background image

Para instalar el software del sistema de impresión

1.

Conecte un cable USB entre el puerto USB de la impresora y el puerto USB del equipo. Utilice un
cable USB estándar de dos metros (6,56 pies).

2.

Inserte el CD en la unidad de CD-ROM y ejecute el instalador.

El menú del CD se ejecutará automáticamente. Si el menú del CD no se ejecuta automáticamente,
haga doble clic en el icono del CD situado en el escritorio.

3.

Haga doble clic en el icono del Instalador que se encuentra en la carpeta HP LaserJet Installer.

4.

Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del equipo.

5.

En Mac OS versión 9.1 o posterior:

a.

En el disco duro del equipo, abra Aplicaciones, Utilidades y, a continuación, abra el Centro
de impresión
.

b.

Haga doble clic en Impresora (USB) y, a continuación, haga clic en OK.

c.

A continuación, en Selección de impresora USB, haga clic en Cambiar.

d.

Seleccione la impresora y, a continuación, haga clic en OK.

e.

Junto a Archivo PPD, haga clic en Configuración automática y, a continuación, en
Crear.

f.

En el menú Imprimir, haga clic en Establecer impresora predeterminada.

En Mac OS X versión 10.2 o posterior: las colas USB se crean de forma automática cuando la
impresora se conecta al equipo. No obstante, si el instalador no se ejecuta antes de conectar el
cable USB, la cola utilizará un PPD genérico. Para cambiar el PPD en cola, abra el Centro de
impresión o la Utilidad Configuración Impresoras, seleccione la cola de la impresora correcta y, a
continuación, haga clic en Mostrar información para abrir el cuadro de diálogo Información de
la impresora
. En el menú emergente, seleccione el Modelo de impresora y, a continuación, en
el menú emergente donde la opción Genérico está seleccionada, seleccione el PPD correcto para
la impresora.

6.

Imprima una página de prueba u otra página desde cualquier programa de software para
asegurarse de que el software se instaló correctamente.

Si la instalación falla, vuelva a instalar el software. Si el problema persiste, consulte las notas de
instalación y los archivos Léame con información de última hora que se encuentran en el CD de
la impresora o el folleto incluido en la caja de la impresora, o bien visite la página

http://www.hp.com/support/clj4700

para obtener ayuda o más información.

Nota

El icono del escritorio de Mac OS versión 9.x tiene un aspecto genérico. Todos los

paneles de impresión aparecen en el cuadro de diálogo Imprimir de los programas de software.

Para eliminar el software de sistemas operativos de Macintosh

Para eliminar el software de un equipo Macintosh, arrastre los archivos PPD a la papelera.

ESWW

Software para equipos Macintosh

23

Advertising