HP Impresora multifunción HP serie Color LaserJet 4730 Manual del usuario

Página 36

Advertising
background image

tipo de puerto de red, consulte

Pedidos de piezas, accesorios y suministros

, o visite

http://www.hp.com/

support/clj4730mfp

.

El instalador no admite la instalación del MFP ni la creación de objetos del MFP en servidores Novell.
Admite sólo la instalación en red en modo directo entre equipos con Windows y un MFP. Si desea
instalar el MFP y crear objetos en un servidor Novell, emplee una utilidad de HP (como HP Web
Jetadmin) o una utilidad de Novell (como NWAdmin).

Para instalar el software del sistema de impresión

1.

Si va a instalar el software en WindowsWindows 2000nbsp;2000 o Windows XP, asegúrese de
que dispone de privilegios de administrador.

2.

Para asegurarse de que el servidor de impresión HP Jetdirect está configurado correctamente
para la red, imprima una página de configuración (consulte

Página de configuración

). En la

segunda página, localice la dirección IP del MFP. Podría necesitarla para completar la instalación
de la red.

3.

Cierre todos los programas de software que estén abiertos o en funcionamiento.

4.

Inserte el CD-ROM del MFP en la unidad correspondiente.

Si no se abre la pantalla de bienvenida, iníciela mediante el siguiente procedimiento:

En el menú Inicio, haga clic en Ejecutar.

Escriba lo siguiente: X:\setup (la X representa la letra de la unidad de CD-ROM).

Haga clic en Aceptar.

5.

Cuando se indique, haga clic en Instalar impresora y siga las instrucciones que aparecen en la
pantalla del equipo.

6.

Haga clic en Finalizar cuando se haya completado la instalación.

7.

Podrá ser necesario reiniciar el equipo.

8.

Imprima una página de prueba o una página desde cualquier programa para asegurarse de que
el software se ha instalado correctamente.

Si la instalación no se ha llevado a cabo correctamente, vuelva a instalar el software. Si este
procedimiento también falla, consulte las notas de instalación y los archivos Léame del CD-ROM
del MFP, o el prospecto suministrado en la caja del MFP, o vaya a

http://www.hp.com/support/

clj4730mfp

para obtener ayuda o más información.

Para configurar un equipo Windows de modo que utilice el MFP en red con la

opción de uso compartido de Windows

Si el equipo está conectado directamente al MFP, puede compartir el MFP en la red, de modo que otros
usuarios de la red puedan imprimir en ella.

Consulte la documentación de Windows para activar el uso compartido de Windows. Después de
compartir el MFP, instale su software en todos los equipos que lo compartan.

Instalación del software después de conectar el cable paralelo o USB

Si ya ha conectado un cable paralelo o USB a un equipo con Windows, aparecerá el cuadro de diálogo
Se ha encontrado hardware nuevo cuando encienda el equipo.

16

Capítulo 1 Fundamentos de MFP

ESWW

Advertising