Cambio de los ajustes del menú – Sony DCR-TRV22E Manual del usuario

Página 249

Advertising
background image

249

Personalización de la videocámara Personalizar a câmara de vídeo

Icono/elemento

SETUP MENU

CLOCK SET

USB STREAM

LANGUAGE

DEMO MODE

Significado

Para ajustar la fecha o la hora (pág. 31)

Para desactivar la función de flujo USB

Para activar la función de flujo USB

Para visualizar los indicadores de información en
inglés

Para visualizar los indicadores de información en
francés

Para visualizar los indicadores de información en
español

Para visualizar los indicadores de información en
portugués

Para visualizar los indicadores de información en
alemán

Para visualizar los indicadores de información en
italiano

Para visualizar los indicadores de información en
griego

Para visualizar los indicadores de información en
chino (tradicional)

Para visualizar los indicadores de información en
chino (simplificado)

Para hacer que aparezca la demostración

Para cancelar el modo de demostración

Selector
POWER

1)

2)

/

3)

2)

/

3)

1)

Modo

——

z

OFF

ON

z

ENGLISH

FRANÇAIS

4)

ESPAÑOL

4)

PORTUGUÊS

4)

DEUTSCH

4)

ITALIANO

4)

EΛΛHNIKA

4)

[COMP]

5)

[SIMP]

5)

z

ON

OFF

1)

DCR-TRV22E/TRV33E

2)

DCR-TRV12E/TRV14E

3)

DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E

4)

Solamente modelos europeos

5)

Solamente modelos de otros países/regiones

Notas sobre DEMO MODE
•No podrá seleccionar DEMO MODE cuando

haya un videocasete o un “Memory Stick”
(únicamente DCR-TRV22E/TRV33E)
insertado en la videocámara.

•Cuando NIGHTSHOT se ajuste en ON, el

indicador “NIGHTSHOT” aparecerá en la
pantalla y no podrá seleccionar DEMO
MODE en los ajustes del menú.

•Si pulsa el panel sensible al tacto durante la

demostración, ésta se detiene durante unos
instantes y vuelve a iniciarse transcurridos
aproximadamente 10 minutos.

•DEMO MODE está ajustado en STBY

(Espera) de forma predeterminada y la
demostración comienza aproximadamente 10
minutos después de ajustar el selector
POWER en CAMERA sin que haya ningún
videocasete ni “Memory Stick” (únicamente
DCR-TRV22E/TRV33E) insertados.
Para cancelar la demostración, inserte el
videocasete, ajuste el selector POWER en una
posición distinta a CAMERA, o bien ajuste
DEMO MODE en OFF. Para ajustar la
demostración en STBY (Espera) de nuevo,
deje DEMO MODE en ON en los ajustes del
menú, ajuste el selector POWER en OFF
(CHG) y, después, vuelva a ajustarlo en
CAMERA.

(continúa en la página siguiente)

Cambio de los ajustes del menú

Advertising