Sony DCR-TRV22E - Manual (Página 211)

211
Visualización de imágenes con el
ordenador Ver imagens no computador
Puerto USB/
Porta USB
Cable USB (suministrado)/
Cabo USB (fornecido)
Toma (USB)/
Tomada
(USB)
Ordenador/Computador
1) DCR-TRV12E/TRV14E
2) DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E
Conexión de la videocámara al
ordenador mediante el cable
USB (Para usuarios de Windows)
Hacer que el ordenador
reconozca la videocámara
Si utiliza Windows 2000, inicie la sesión con
permiso de Administrador.
Si utiliza Windows XP, inicie la sesión con
permiso de Administrador de equipo.
Visualización de imágenes
grabadas en una cinta
(1) Conecte el adaptador de CA a la
videocámara.
(2) Ponga el selector POWER en
1) / 2) .
(3) Pulse FN para que aparezca PAGE1.
(4) Pulse MENU para que aparezca el
menú.
(5) Seleccione USB STREAM en y, a
continuación, pulse EXEC (pág. 249).
(6) Seleccione ON y, a continuación, pulse
EXEC.
(7) Conecte la toma (USB) de la
videocámara al puerto USB del
ordenador mediante el cable USB
suministrado.
El ordenador reconocerá la videocámara
y se iniciará el Asistente para agregar
nuevo hardware de Windows.
Fazer com que o computador
reconheça a câmara de vídeo
Se estiver a utilizar o Windows 2000, inicie a
sessão com privilégios de administrador.
Se estiver a utilizar o Windows XP, inicie a
sessão com privilégios de administrador do
computador.
Ver imagens gravadas na cassete
(1) Ligue o transformador de CA à câmara
de vídeo.
(2) Coloque o interruptor POWER na
posição 1) / 2) .
(3) Carregue em FN para ver PAGE1.
(4) Carregue em MENU para ver o menu.
(5) Seleccione USB STREAM em
e
depois carregue em EXEC (p. 259).
(6) Seleccione ON e depois carregue em
EXEC.
(7) Ligue a tomada (USB) da câmara de
vídeo à porta USB do computador
utilizando o cabo USB fornecido.
O computador reconhece a câmara de
vídeo e o Assistente Adicionar
hardware inicia-se.
1) DCR-TRV12E/TRV14E
2) DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E
Ligar a câmara de vídeo a um
computador utilizando o cabo USB
(Para utilizadores do Windows)