Flowserve GRP PolyChem - Manual (Página 42)

POLYCHEM GRP INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPANOL 26999980 12-04A
Página 42 de 56
flowserve.com
El siguiente diagrama muestra cómo medir el
descentramiento de eje/camisa de eje. Note que
ambos terminales necesitan ser revisados. El
descentramiento debe ser de 0.025 mm (0.001 in.)
FIM o menor.
Descentramiento
Desviación radial - estática
El movimiento radial del eje puede ser causado por
perdida de encaje entre el eje y el cojinete y/o el
cojinete y el alojamiento. Este movimiento es medido
intentando desplazar el eje verticalmente aplicando
fuerza hacia arriba de aproximadamente 4.5 kg
(10 lb) al terminal del impulsor del eje. Mientras
aplica esta fuerza, el movimiento de un indicador es
observado como se muestra en el siguiente
diagrama. El movimiento debe ser revisado en el
punto más cercano posible a la ubicación de las
caras del sello. Un movimiento de más de 0.05 mm
(0.002 in.) no es aceptable.
Desviación
Fuera de juego del eje
La máxima cantidad de movimiento axial del eje, o
fuera de juego, en una bomba Durco debe ser 0.03
mm (0.001 in.) y se mide como se muestra a
continuación. Observe el indicador de movimiento
mientras golpea suavemente el eje en cada extremo
con un mazo suave. El fin de juego del eje puede
causar varios problemas. Esto puede ocasionar
trasteo o desgaste en él. Punto de contacto entre el
eje y el elemento de sellado secundario. También
puede causar sobrecarga del sello o baja de carga y
posiblemente quebramiento de las caras del sello.
También puede ocasionar que las caras se separen
si hay vibración axial significante.
Holgura longitudinal
6.9.4.6 Cámara de sellar
Se comprobarán el lado de potencia y la tapa trasera
montados para ver si hay cuadratura de la cara hacia el
eje y se registrará la concentridad según la figura 6-19.
6.9.4.7 Bomba instalada
Mediciones con la bomba completamente instalada.
Movimiento del eje causado por tensión de la tubería
La tensión de la tubería es cualquier fuerza puesta
en el cuerpo de la bomba por la tubería. La tensión
de la tubería debe ser medida como se muestra a
continuación. Instale los indicadores como se
muestran antes de adjuntar la tubería a la bomba.
Las cubiertas de succión y descarga deben ahora ser
empernadas a la tubería por separado mientras
continua observando los indicadores. El indicador de
movimiento no debe exceder de 0.05 mm (0.002 in.).
Eje de la
bomba
Movimiento por tensión de la tubería
Alineación
Desalineación de la bomba y el eje del motor puede
causar los siguientes problemas:

Falla del cierre mecánico

Falla del motor y/o cojinetes de la bomba

Falla del acoplamiento

Excesiva vibración/ruido
Los esquemas a continuación muestran la técnica
para una alineación de borde y cara utilizando un
comparador mecánico. Es importante que esta
alineación sea hecha después de que las cubiertas
estén cargadas, y a temperaturas típicas de
operación. Si la alineación apropiada no puede ser
mantenida una cubierta C de adaptador de motor y/o
el tornillo/resorte deben ser considerados.
Paralela
Angular
Alineación