Flowserve GRP PolyChem - Manual (Página 26)

POLYCHEM GRP INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPANOL 26999980 12-04A
Página 26 de 56
flowserve.com
E n el terminal de poder ANSI 3A™ no existe
un nivel constante de aceite. Como se estableció
anteriormente, el nivel correcto de aceite es el centro
del indicador de nivel [3856].
Figura 5-1
En muchas aplicaciones de la bomba el aceite de
lubricación se contamina antes de perder su calidad
de lubricación o vencerse.
Por esta razón es recomendado que el primer
cambio de aceite tenga lugar después de 160 horas
de funcionamiento, tiempo en el cual el aceite debe
ser examinado cuidadosamente por contaminantes.
Durante el periodo inicial de operación monitoree la
temperatura de operación del alojamiento de
cojinete. Grabe la temperatura inicial del alojamiento
de cojinete externo. Ver figura 5-6 para máximas
temperaturas aceptables. E intervalo normal de
cambio de aceite está basado en la temperatura
como se muestra en la figura 5-7.
Figura 5-2: Cantidad de aceite requerido
Tamaño Volumen
Grupo 1 250 ml (8.5 oz)
Grupo 2 950 ml (32 oz)
Grupo 3 1 420 ml (48 oz)
Grupo 4 1 420 ml (48 oz)
Figura 5-3: Lubricantes recomendados
Lubri
c
a
c
ión
bom
ba
c
e
nt
rí
fuga
Aceite Lubricación salpicadura Aceite
Viscosidad
mm²/s 40 ºC
32 68 46
Temp. max. ºC (ºF) 65 (149) 80 (176) -
Designación según
DIN51502 ISO VG
HL/HLP 32 HL/HLP 68 HL/HLP 46
C
om
pañ
ía
s
de
pet
ró
le
o
y
l
u
bri
c
a
nt
e
s
BP
BP Energol HL32
BP Energol HLP32
BP Energol HL68
BP Energol HLP68
BP Energol HL46
BP Energol HLP46
DEA
Anstron HL32
Anstron HLP32
Anstron HL68
Anstron HLP68
Anstron HL46
Anstron HLP46
Elf
OLNA 32
HYDRELEF 32
TURBELF 32
ELFOLNA DS32
TURBELF SA68
ELFOLNA DS68 TURBELF SA46
ELFOLNA DS46
Esso
TERESSO 32
NUTO H32
TERESSO 68
NUTO H68
TERESSO 46
NUTO H46
Mobil
Mobil DTE aceite ligero
Mobil DTE15M
Mobil DTE25
Mobil DTE aceite pesado medio
Mobil DTE26
Mobil DTE aceite medio
Mobil DTE15M
Mobil DTE25
Q8
Q8 Verdi 32
Q8 Haydn 32
Q8 Verdi 68
Q8 Haydn 68
Q8 Verdi 46
Q8 Haydn 46
Shell
Shell Tellus 32
Shell Tellus 37 Shell Tellus 01 C 68
Shell Tellus 01 68
Shell Tellus 01 C 46
Shell Tellus 01 46
Texaco
Rando Oil HD 32
Rando Oil HD-AZ-32
Rando Oil 68
Rando Oil HD C-68
Rando Oil 46
Rando Oil HD B-46
Wintershall
(BASF Group)
Wiolan HN32
Wiolan HS32 Wiolan HN68
Wiolan HS68 Wiolan HN46
Wiolan HS46
Figura 5-4: Descripción de lubricante general
Aceite
mineral Aceite mineral con inhibidores de corrosión y
oxidación. Mobil DTE pesado/medio (o equivalente)
Aceite
sintético
Royal Purple o Conoco SYNCON (o equivalente).
Algunos lubricantes sintéticos requieren juntas tóricas
Viton
Grasa MOBIL POLYREX EM (o compatible)
Figura 5-5: Grados de viscosidad del aceite
Temperatura máxima
del aceite Grado de
viscosidad ISO
Índice de
viscosidad mínima
Más de 71 °C (160 °F) 46 95
71 - 80 °C (160 - 175 °F) 68 95
80 - 94 °C (175 - 200 °F) 100 95