Goulds Pumps ANSI Family - IOM - Manual (Página 38)

38 ANSIFAM IOM - 9/00
Suministro de succión debajo de la bomba
(excepto 3796)
Puede usarse una válvula de aspiración y una fuente
exterior de líquido para cebar la bomba. La fuente
exterior de líquido puede provenir de una bomba de
cebado, una tubería de descarga presurizada u otra
fuente externa (Figuras 31 y 32).
NOTA: El Modelo 3796 es una bomba de
autocebado y no requiere el uso de una válvula
de aspiración en la tubería de succión. Consulte
la curva de rendimiento de la bomba para
determinar el tiempo requerido para el cebado.
1. Cierre la válvula de descarga y abra los orificios de
ventilación en la carcasa.
2. Abra la válvula en la línea de suministro externo
hasta que sólo salga líquido de las válvulas de
venteo.
3. Cierre las válvulas de venteo y luego la línea de
suministro externo.
Suministro de succión debajo de la bomba 3796
NOTA: El Modelo 3796 es una bomba de
autocebado que no requiere cebado manual antes
de la puesta en marcha (excepto por la carga
inicial). Sin embargo, en un sistema presurizado,
la bomba requiere un orificio de ventilación o una
línea de desvío permanente en la tubería de
descarga para ventear el aire evacuado.
Otros métodos de cebado:
1. Cebado mediante eyector.
2. Cebado mediante una bomba de cebado
automático.
Fig. 31
Fig. 32
Fig. 33
CEBADO CON VÁLVULA DE ASPIRACIÓN Y
SUMINISTRO EXTERNO
VÁLVULA DE
RETENCIÓN
VÁLVULA DE
ASPIRACIÓN
VÁLVULA DE AISLAMIENTO
DE DESCARGA
VÁLVULA DE
AISLAMIENTO
DE
DESCARGA
VÁLVULA DE
RETENCIÓN
VÁLVULA
DE
ASPIRACIÓN
LÍNEA DE
DESVÍO
VÁLVULA DE
CIERRE
CEBADO DEL MODELO 3796 EN UN
SISTEMA PRESURIZADO
VÁLVULA DE
CIERRE
DESDE EL
SUMINISTRO
EXTERNO
VÁLVULA
DE
AISLAMIENTO
DE DESCARGA
LÍNEA DE
DESVÍO
REDUCTOR
EXCÉNTRICO
CODO DE
RADIO LARGO
VÁLVULA DE
CIERRE
COLADOR
VÁLVULA DE
ASPIRACIÓN (SI SE
UTILIZA)
CEBADO CON VÁLVULA DE ASPIRACIÓN VÍA UN
DESVÍO ALREDEDOR DE LA VÁLVULA DE RETENCIÓN