Apéndice vii-2, Precaución, Advertencia – Goulds Pumps ANSI Family - IOM Manual del usuario

Página 131

Advertising
background image

APÉNDICE VII-2

131

ANSIFAM IOM - 9/00

Tabla VII-2

Torsión máxima de la contratuerca del cojinete

Grupo

Tamaño del cojinete

Tamaño de la contratuerca

Torsión máxima pie-lbs. (N-m)

STX

7306BECBM

N-06

27 (20)

MTX

7309BECBM

N-09

68 (50)

LTX

7310BECBM

N-10

95 (70)

XLT-X, X17

7313BECBY

N-13

190 (140)

Instrucciones de instalación de los cojinetes de contacto

angular dobles

1. Inspeccione el eje (122) para asegurar que esté

limpio, que sus dimensiones sean correctas y que
esté libre de muescas, rebabas, etc. (Fig. VII-1).

2. Recubra ligeramente el asiento del cojinete con

una película delgada de aceite.

3. Retire los cojinetes (112) de su empaque.
4. Limpie el conservante del diámetro interior y

diámetro exterior del cojinete (112).

5. Utilice un calentador de inducción con un ciclo

desmagnetizante para calentar ambos cojinetes (112) a
una temperatura del anillo interior de 230° F (110° C).

6. Coloque ambos cojinetes (112) sobre el eje (122)

con los anillos exteriores grandes juntos (respaldo
contra respaldo).

PRECAUCIÓN

Los cojinetes dobles van montados respaldo
contra respaldo. Asegúrese de que la
orientación de los cojinetes sea correcta.

ADVERTENCIA

Use guantes con aislamiento cuando utilice un
calentador de cojinetes. Los cojinetes se
calientan y pueden ocasionar lesiones físicas.

7. Posicione los cojinetes (112) sobre el eje (122) contra

el reborde y apriete la contratuerca (136) contra los
cojinetes hasta que se enfríen. La contratuerca
impide que los cojinetes se alejen del reborde del eje
al enfriarse. Es mejor rotar los anillos de los cojinetes
exteriores uno con relación al otro al colocarlos sobre
el eje para asegurar una alineación correcta.

8. Retire la contratuerca (136) de los cojinetes una

vez que estos (112) se hayan enfriado.

9. Coloque la arandela de seguridad (382) sobre el

eje (122). Coloque la espiga de la arandela de
seguridad en la chavetera del eje. (Fig. VII-2).

10. Atornille la contratuerca (136) sobre el eje (122).

Apriete la contratuerca de un octavo (1/8) a un
cuarto (1/4) de vuelta adicional. Doble la espiga de
la arandela de seguridad (382) en una ranura de la
contratuerca.

NOTA: Apriete la contratuerca si es necesario
para alinear la lengüeta más cercana de la
arandela de seguridad con la ranura de la
contratuerca, pero no la apriete en exceso.
Consulte la Tabla VII-2 con respecto a la
torsión máxima de la contratuerca.

!

!

Fig. VII-1

Fig. VII-2

Advertising