Goulds Pumps ANSI Family - IOM - Manual (Página 120)

120 ANSIFAM IOM - 9/00
4. Lectura positiva – Las mitades del acoplamiento
están más cercanas en el lado derecho que en el
izquierdo. Corrija esto ya sea deslizando el
extremo del eje de la unidad de impulsión a la
derecha o el otro extremo a la izquierda (Fig. III-3).
5. Repita los pasos 1 a 3 hasta que el indicador A lea
0.002 pulg. (0.05 mm) o menos.
6. Verifique nuevamente tanto las lecturas
horizontales como las verticales para asegurar que
el ajuste de una no haya perturbado a la otra.
Corrija según sea necesario.
ALINEAMIENTO PARALELO
Una unidad está en alineamiento paralelo cuando
el indicador P (indicador paralelo) no varía más de
0.002 pulg. (0.05 mm) al medirse en cuatro puntos
a 90° de diferencia de la temperatura de operación.
Note los criterios de ajuste vertical en frío, Tabla 1.
Corrección vertical (extremo superior a extremo
inferior)
1. Ponga en cero el indicador P en el punto muerto
superior de la mitad Y del acoplamiento (12:00
horas) (Fig. III-1).
2. Gire el indicador al punto muerto inferior (6:00
horas). Observe la aguja y anote la lectura.
3. Lectura negativa – La mitad X del acoplamiento
está más abajo que la mitad Y. Corrija esto
quitando calzas de un grosor igual a la mitad de la
lectura del indicador debajo de cada soporte de la
unidad de impulsión.
Lectura positiva – La mitad X del acoplamiento
está más arriba que la mitad Y. Corrija esto
agregando calzas de un grosor igual a la mitad de
la lectura del indicador debajo de cada soporte de
la unidad de impulsión (Fig. III-4).
NOTA: Deben quitarse o agregarse cantidades
iguales de calzas de cada soporte de la unidad
de impulsión. De lo contrario, se verá afectado
el alineamiento angular vertical.
4. Repita los pasos 1 a 3 hasta que el indicador P lea
dentro de 0.002 pulg. (0.05 mm) o menos cuando
está caliente, o de acuerdo con la Tabla 1 cuando
está frío.
Corrección horizontal (de lado a lado)
1. Ponga en cero el indicador P en el lado
izquierdo de la mitad Y del acoplamiento, a 90°
del punto muerto superior (9:00 horas).
2. Gire los indicadores a través del punto muerto
superior al lado derecho, a 180° del punto de
partida (3:00 horas). Observe la aguja y anote la
lectura.
3. Lectura negativa – La mitad Y del acoplamiento
debe estar a la izquierda de la mitad X del
acoplamiento. Corrija esto deslizando
uniformemente la unidad de impulsión en la
dirección apropiada (Fig. III-5).
Lectura positiva – La mitad Y del acoplamiento
debe estar a la derecha del la mitad X. Corrija esto
deslizando uniformemente la unidad de impulsión
en la dirección apropiada.
NOTA: Si no se desliza uniformemente el motor,
se verá afectada la corrección angular horizontal.
4. Repita los pasos 1 a 3 hasta que el indicador P lea
0.002 pulg. (0.05 mm) o menos.
5. Verifique nuevamente tanto las lecturas
horizontales como las verticales para asegurar que
el ajuste de una no haya perturbado a la otra.
Corrija según sea necesario.
Fig. III-3
Fig. III-4 CALZAS
Fig. III-5