Goulds Pumps ANSI Family - IOM - Manual (Página 125)

APÉNDICE V
8
125 ANSIFAM IOM - 9/00
Instrucciones para la instalación del adaptador de cara en C
Desarmado
1. Retire el motor aflojando los pernos de montaje
del motor (371). Consulte la Tabla V-1 con
respecto a la cantidad de pernos.
Tabla V-1
Cantidad de pernos del motor
Bastidor de la bomba Bastidor del motor Cantidad de pernos
STX Todos 4
MTX 143-286 4
324-365 8
PRECAUCIÓN
El motor puede ser pesado y debe apoyarse
correctamente con un perno de argolla limpio y
sin corrosión o una correa debajo de ambas
campanas de los extremos.
NOTA: El uso de un adaptador de cara C
producirá una de las siguientes configuraciones –
un adaptador montado sobre soporte con un
motor que sobresale o un adaptador sin apoyo
y un motor montado sobre soporte.
2. Retire el adaptador de cara C (340) del bastidor
de los cojinetes de la bomba (228A) aflojando los
cuatro pernos (371N) conectados a la brida del
bastidor de los cojinetes.
NOTA: No es necesario retirar ambos cubos
del acoplamiento.
Inspecciones
1. Inspeccione visualmente el adaptador de cara C
(340) para detectar grietas. Inspeccione las
superficies para detectar herrumbre, incrustaciones
o residuos. Quite todos los materiales sueltos o
ajenos (Fig. V-1).
2. Verifique que no haya corrosión o picaduras.
Rearmado
1. Monte ambos cubos de acoplamiento, de la
bomba y del motor, si aún no están montados.
2. Deslice el adaptador de cara C (340) sobre el eje
de la bomba (122) y móntelo contra la brida del
bastidor de los cojinetes de la bomba (228A) con
cuatro pernos (371N). Torsione los pernos a los
valores mostrados en la Tabla V-2.
3. Monte el motor al adaptador de cara C (340) con
los cuatro u ocho pernos del motor (371). Torsione
los pernos a los valores mostrados en la Tabla V-2.
Tabla V-2
Par de torsión de los pernos
Ubicación Bastidor Roscas Roscas
lubricadas secas
Adaptador de STX 27 N·m (20 pies-lbs.) 40 N-m (30 pies-lbs.)
cara C al MTX 27 N·m (20 pies-lbs.) 40 N-m (30 pies-lbs.)
bastidor LTX 27 N·m (20 pies-lbs.) 40 N-m (30 pies-lbs.)
Adaptador de 143TC-145TC 11 N-m (8 pies-lbs.) 16 N-m (12 pies-lbs.)
cara C 182TC-286TC 27 N·m (20 pies-lbs.) 40 N-m (30 pies-lbs.)
al motor 324TC-365TC 53 N-m (39 pies-lbs.) 80 N-m (59 pies-lbs.)
·
Alineamiento
No es necesario alinear el eje cuando se utiliza un
adaptador de cara C. Los encajes de ranura del
motor al adaptador y del adaptador al bastidor de los
cojinetes alinean automáticamente el eje dentro de
los límites especificados.
Fig. V-1
!