Goulds Pumps ANSI Family - IOM - Manual (Página 31)

3
31 ANSIFAM IOM - 9/00
Condiciones de elevación de succión
1. La tubería de succión no debe contener bolsas de
aire.
2. La tubería de succión debe estar inclinada hacia
arriba hacia la bomba.
3. Todas las juntas deben ser herméticas.
4. Debe proporcionarse un medio para cebar la
bomba, tal como una válvula de aspiración,
excepto por la bomba de autocebado 3796.
Condiciones de carga de succión / succión
inundada
1. Debe instalarse una válvula de aislamiento en la
tubería de succión a una distancia mínima de dos
diámetros de tubería de la succión para permitir
cerrar la línea cuando se realicen actividades de
inspección y mantenimiento de la bomba.
2. Mantenga la tubería de succión sin bolsas de aire.
3. La tubería debe estar nivelada o inclinarse
gradualmente hacia abajo desde la fuente de suministro.
4. Ninguna sección de la tubería debe extenderse
debajo de la brida de succión de la bomba.
5. El tamaño de la entrada desde la fuente de
suministro debe ser dos veces mayor que la
tubería de succión.
6. La tubería de succión debe estar sumergida
adecuadamente debajo de la superficie del líquido
para evitar que se formen remolinos y que se
atrape aire en el punto de suministro.
TUBERÍA DE DESCARGA
1. Deben instalarse válvulas de aislamiento y de
retención en la tubería de descarga. Sitúe la
válvula de retención entre la válvula de aislamiento
y la bomba; esto permitirá inspeccionar la válvula
de retención. La válvula de aislamiento es
necesaria para cebar, regular el flujo y para la
inspección y mantenimiento de la bomba. La
válvula de retención impide los daños a la bomba
o sellos debido al flujo inverso por la bomba
cuando la unidad de impulsión está apagada.
2. Los aumentadores, en caso de utilizarse, deben
situarse entre la bomba y las válvulas de retención.
3. Deben usarse dispositivos amortiguadores para
proteger la bomba contra variaciones repentinas
de presión o ariete hidráulico si hay válvulas de
cierre rápido instaladas en el sistema.
INSPECCIÓN FINAL DE LAS
TUBERÍAS
Después de haber conectado las tuberías a la
bomba:
1. Gire el eje varias veces con la mano para
asegurarse que no haya atascamiento y que todas
las partes estén libres.
2. Verifique el alineamiento, de acuerdo con el
procedimiento respectivo presentado anteriormente
para asegurarse que las tuberías no estén
aplicando esfuerzos. Si existe esfuerzo de las
tuberías, corrija la instalación de las mismas.
Fig. 25
TUBERÍA CORRECTA
VÁLVULA DE
AISLAMIENTO
DE
DESCARGA
VÁLVULA DE
RETENCIÓN
VÁLVULA DE
ASPIRACIÓN (EN
CASO DE USARSE)
LÍNEA DE
DESVÍO
VÁLVULA
DE CIERRE
REDUCTOR
EXCÉNTRICO
CODO DE RADIO
LARGO
COLADOR