Goulds Pumps ANSI Family - IOM - Manual (Página 22)

d. Si la unidad Polyshield® ANSI Combo va a
almacenarse en un lugar a la intemperie, cúbrala
por completo con una lona o cubierta de plástico
oscuro para evitar la degradación de la superficie
causada por los rayos ultravioleta.
NOTA: La degradación (blanqueado) del
concreto de polímero causado por los rayos
ultravioleta es el resultado normal de la
exposición a los rayos del sol. Este fenómeno
es puramente un cambio visible en el color del
material, lo cual no compromete de ninguna
manera el rendimiento o las características
anticorrosivas de la unidad Polyshield.
ADVERTENCIA
No intente parar una unidad Polyshield® sobre su
extremo para hacer uso más eficiente del espacio
de almacenaje. Ni la unidad Polyshield® Combo ni
las bandas que la sujetan a su plataforma de
madera fueron diseñadas para almacenaje
vertical. Si la unidad Combo se vuelca, podrían
producirse lesiones personales graves o aún la
muerte, además de daño irreparable a la unidad.
Levantamiento de las unidades
Polyshield® Combo y los conjuntos
Polyshield® Combo / Bomba
PRECAUCIÓN
Las unidades Polyshield® deben transportarse
vía montacargas de horquilla al área de
instalación prevista sobre las plataformas de
madera en las cuales se enviaron. Nunca
transporte una unidad Polyshield® una distancia
grande sobre terreno irregular mientras está
suspendida de eslingas.
Sólo el personal capacitado debe realizar el
levantamiento. Las bombas y motores a menudo
tienen ojos de elevación o pernos de ojo
integrales. Estos no están diseñados para
usarse para levantar los componentes
individuales del equipo. No utilice estos
mecanismos para levantar un conjunto de
Polyshield® Combo / bomba.
Levantamiento
Se recomiendan los siguientes procedimientos para
levantar las unidades Polyshield® ANSI Combo:
Polyshield® sin equipo montado:
ADVERTENCIA
No instale pernos de ojo en los insertos de rosca
de la unidad Polyshield® con el fin de levantar la
base. Esta práctica aplica cargas laterales sobre
los insertos y estos no fueron diseñados para
soportarlas.
Retire las bandas metálicas de envío que sujetan la
unidad Polyshield® a la plataforma de madera.
Deslice las eslingas debajo de cada extremo de la
unidad Polyshield® como arnés (Fig. A).
Levante la unidad Polyshield® unas pocas pulgadas
de la plataforma y verifique que cuelgue
razonablemente nivelada y que las eslingas no son
propensas a deslizarse fuera de su posición.
ADVERTENCIA
No coloque las manos o pies debajo de la
unidad Polyshield® durante estos pasos. Si las
eslingas se deslizan y la unidad se vuelca,
podrían causarse lesiones personales graves o
aún la muerte, además de daño irreparable a la
unidad Polyshield® Combo.
Si la eslinga está inestable, coloque la unidad Polyshield®
de regreso sobre la plataforma y reposicione las eslingas.
Una vez que las eslingas estén situadas en forma
satisfactoria, la unidad Polyshield® puede levantarse y
colocarse sobre su cimiento. Tenga cuidado de no golpear
la unidad contra objetos fijos ni induzca ninguna carga de
choque innecesaria. Baje la unidad lentamente sobre el
cimiento, siendo cuidadoso de centrar la unidad sobre la
jaula de barras reforzadas. Coloque paquetes de calzas o
cuñas debajo de la unidad Polyshield®, al menos ocho en
total (o en cuatro (4) lugares a cada lado) para poder
retirar las eslingas. Se requiere un total de doce (12)
lugares de calzas o seis (6) lugares de calzas a cada lado
para las unidades Polyshield® de más de 6 pies de largo.
Polyshield® con equipo instalado:
Bomba y motor instalados:
Retire las bandas metálicas de envío que sujetan la unidad
Polyshield® a la plataforma de madera. Deslice las eslingas
debajo de cada extremo de la unidad Polyshield®. Este
procedimiento se recomienda hasta para las unidades de
bombas MTX o LTX. Todos los motores hasta un bastidor
NEMA 364T pueden instalarse mientras están montados.
Los bastidores de motores 365T o más grandes deben
ser retirados durante el posicionamiento e instalación
22 ANSIFAM IOM - 9/00
!
!
Fig. A
BANDA METÁLICA
DE ENVÍO
ESLINGA DE
LEVANTAMIENTO
!
!