Sony DCR-PC7E - Manual (Página 91)

91
DCR-PC7E.3-858-174-62 (S,P)
Información adicional / Informações adicionais
Indicadores de aviso Indicadores de aviso
Si parpadean indicadores en la pantalla LCD o en
el visor electrónico o si aparecen mensajes de
aviso en el visor principal, compruebe lo
siguiente:
: el pitido puede oírse cuando BEEP está
ajustado en ON en el sistema de menús.
1 La batería está débil o agotada.
Parpadeo lento: La batería está débil.
Parpadeo rápido: La batería está agotada.
El indicador i puede parpadear,
dependiendo de las condiciones, incluso si el
tiempo restante es de 5 a 10 minutos.
2 La cinta se acerca al final.
El parpadeo es lento.
3 Se ha terminado la cinta.
El parpadeo es más rápido.
4 No se ha insertado ninguna cinta.
5 La lengüeta de la cinta está fuera (roja).
6 Hay condensación de humedad. (p. 66)
7 Es posible que los cabezales de vídeo estén
contaminados. (p. 67)
8 El reloj no está ajustado.
Si el reloj no está ajustado y pulsa el botón
START/STOP en el modo CAMERA, aparece
el mensaje durante 5 segundos.
9 Ha surgido algún otro problema.
Desconecte la fuente de alimentación y
póngase en contacto con el proveedor Sony o
un servicio técnico autorizado local.
Se os indicadores do ecrã de LCD ou do visor
electrónico começarem a piscar ou se aparecerem
mensagens de aviso no visor principal, verifique
o seguinte:
: Se BEEP estiver regulado para ON no sistema
de menus, ouve um sinal sonoro.
1 A bateria está fraca ou gasta.
Intermitência lenta: a bateria está fraca.
Intermitência rápida: a bateria está gasta.
Dependendo das condições, o indicador i
pode começar a piscar, mesmo se restarem
ainda 5 a 10 minutos de utilização.
2 A fita está quase a acabar.
A intermitência é lenta.
3 A fita chegou ao fim.
A intermitência torna-se rápida.
4 Não foi introduzida nenhuma cassete.
5 A patilha (vermelha) da cassete está visível.
6 Há condensação de humidade. (p. 66)
7 As cabeças de vídeo podem estar sujas.
(p. 67)
8 O relógio não está certo.
Se o relógio não estiver certo quando carregar
em START/STOP em modo CAMERA, a
mensagem aparece durante cinco segundos.
9 Ocorreu outro problema.
Desligue a fonte de alimentação e contacte um
agente Sony ou outro agente autorizado.
2 1 3
4 5 6
7 8 9
0 min 5 min