Sony DCR-PC7E - Manual (Página 43)

43
DCR-PC7E.3-858-174-62(S,P)
Operaciones avanzadas / Operações avançadas
Focagem manual
Quando focar manualmente e, antes de iniciar a
gravação, foque primeiro em modo de
teleobjectiva e depois, volte a regular a distância
da filmagem.
(1)Carregue ligeiramente em FOCUS. Aparece
no visor electrónico o indicador f.
(2)Rode o anel de focagem para focar o motivo.
Para focar o infinito
Carregue com força em FOCUS. O indicador
aparece no ecrã de LCD ou no visor electrónico.
Como voltar ao modo de focagem
automática
Carregue ligeiramente em FOCUS para
desactivar o indicador f ou
.
Como filmar em locais relativamente escuros
Filme com a grande angular depois de focar na
posição de teleobjectiva.
Se se acender
Não pode focar mais perto.
Enfoque manual
Cuando realice el enfoque manual, enfoque en
primer lugar en modo de telefoto antes de grabar
y, a continuación, ajuste la distancia de
videofilmación.
(1)Pulse FOCUS ligeramente. El indicador f
aparecerá en el visor electrónico o en la
pantalla LCD.
(2)Gire el anillo de enfoque para enfocar el
sujeto.
Para enfocar en la infinidad
Pulse FOCUS con fuerza. El indicador
aparece en la pantalla LCD o en el visor
electrónico.
Para volver al modo de enfoque
automático
Pulse FOCUS ligeramente para desactivar el
indicador f, o
.
Videofilmación en lugares relativamente
oscuros
Videofilme en modo de gran angular después de
enfocar en la posición de telefoto.
Si se ilumina
El sujeto está demasiado cerca.
2 1
FOCUS